Translation of "Nachgeben" in English

Er wollte nicht nachgeben.

He wouldn't give in.

Tom wollte nicht nachgeben.

Tom wouldn't give in.

Wir dürfen nicht nachgeben.

We must not retreat.

Tom würde nicht nachgeben.

Tom would not relent.

Du darfst der Versuchung nicht nachgeben.

You must not yield to temptation.

Du darfst diesen Forderungen nicht nachgeben.

You must not give way to those demands.

- Ich sollte gehorchen.
- Ich sollte nachgeben.

I should obey.

Wir dürfen diesen unverschämten Forderungen nicht nachgeben.

We mustn't give way to these impudent demands.

Sie muss meistens ihrer großen Schwester nachgeben.

She usually has to give in to her big sister.

Tom wird letzten Endes, denke ich, nachgeben.

Tom will eventually give in, I think.

Er wird dem Druck eines Politikers niemals nachgeben.

He will never yield to the pressure of a politician.

- Ich werde nicht nachgeben.
- Ich werde nicht einlenken.

I won't give in.

- Er wollte nicht nachgeben.
- Er gab nicht nach.

He wouldn't give in.

Er ist echt hartnäckig, dieser Sinobu. Ich muss wohl nachgeben.

Shinobu is really persistent. It seems that I am beaten.

Er wird nie nachgeben, selbst wenn er im Unrecht ist.

He will never give in even when he is wrong.