Translation of "Lehnen" in English

Sie lehnen die geplante Steuererhöhung ab.

They oppose the plan to raise taxes.

Sie lehnen sich so zurück, oh lass mich genießen

they lean back like this, oh let me enjoy

Es ist verboten, sich aus dem Fenster zu lehnen.

It's forbidden to lean out of windows.

Lehnen Sie sich entspannt zurück und genießen Sie die Fahrt.

Sit back, relax and enjoy the ride.

- Lehnt die Leiter an die Wand.
- Lehnen Sie die Leiter an die Wand.

Place the ladder against the wall.

- Lehn dich nicht an diese Wand!
- Lehnen Sie sich nicht an diese Wand.

Don't lean against this wall.

Ich denke, es wäre nützlich, sich in die Richtung zu lehnen, in die der Wind weht.

I think it would be useful to lean in what direction the wind blows.

- Es ist nicht so, dass alle Studenten gegen den Plan wären.
- Nicht alle Studenten lehnen den Plan ab.

Not all the students are against the plan.

- Lehne dich nicht an die Mauer an!
- Nicht an die Mauer anlehnen!
- Lehnen Sie sich nicht gegen die Mauer!

Don't lean against the wall.

- Lehn dich nicht an diese Wand!
- Lehnen Sie sich nicht an diese Wand.
- Lehnt euch nicht an diese Wand!

Don't lean against this wall.

- Lehn dich zurück und genieß die Fahrt!
- Lehnt euch zurück und genießt die Fahrt!
- Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Fahrt!

Sit back and enjoy the ride.