Translation of "Gibt’s" in English

- Was gibt’s zum Abendbrot?
- Was gibt’s zum Abendessen?

- What's for dinner?
- What's for supper?

- Was gibt’s zu essen?
- Was gibt’s zum Abendessen?

- What's for dinner?
- What's for supper?

Gibt’s was Neues?

Is there anything new?

Was gibt’s noch?

What more is there?

Das gibt’s doch nicht!

No way!

Was gibt’s zu essen?

What's for dinner?

Was gibt’s zum Abendbrot?

What's for supper?

Wie viel gibt’s noch?

How many more are there?

Gibt’s Uran im Iran?

Is there uranium in Iran?

- Irgendwas Neues?
- Gibt’s was Neues?

Anything new?

Da bin ich. Was gibt’s?

I'm here. What do you want?

Halli, hallo! Was gibt’s Neues?

Hello there, what's new?

„Was gibt’s Neues?“ – „Nichts Besonderes.“

- "What's new?" "Nothing much."
- "What's happening?" "Nothing much."
- "What's happening?" "Not much."
- "What's new?" "Not much."

Was? Das gibt’s doch nicht!

What? I can't believe it!

- Was ist los?
- Was gibt’s Neues?

What gives?

- Was gibt’s Neues?
- Was gibt es?

- What's going on?
- What is going on?
- What's up?
- What gives?

- Gibt’s was?
- Willst du was von mir?

Is there something I can help you with?

„Ich brauche mehr.“ – „Mehr gibt’s aber nicht!“

- "I need more." "Well there's no more."
- "I need more." "Well there isn't any more."

Für mich gibt’s nichts Wichtigeres als euch.

There's nothing more important to me than you.

- Was ist der Nachtisch?
- Was gibt’s zum Nachtisch?

- What is for dessert?
- What's for dessert?

- Wie viel gibt’s noch?
- Wie viele sind noch da?

How many are left?

„Darf ich kurz stören?“ – „Schon passiert. Was gibt’s denn?“

"Can I bother you for a minute?" "You just did. What's up?"

- Was ist neu?
- Was gibt es Neues?
- Was gibt’s Neues?

- What's new?
- What's up?
- Anything new?
- What is new?
- Which is new?

- Das gibt’s doch nicht!
- Sag bloß!
- Sieh mal an!
- Na, so was!

Ah!

„Bitte geben Sie mir einen Whisky!“ – „Bei mir gibt’s Tee oder gar nichts.“

"I'll have whisky, please!" "All I've got is tea or nothing."

- Unmöglich!
- Das kommt nicht in Frage!
- Das gibt’s doch nicht!
- Ausgeschlossen!
- In keinster Weise!

- No way!
- No way.