Translation of "Gesetzeswidrig" in English

Kindesmisshandlung ist gesetzeswidrig.

Child abuse is against the law.

Das ist nicht gesetzeswidrig.

- It's not illegal.
- It isn't illegal.

Es ist gesetzeswidrig, Waffen zu tragen.

It's against the law to carry weapons.

- Tom wusste sicher, dass das, was er tat, gegen das Gesetz verstieß.
- Tom war sich darüber bestimmt im Klaren, dass das, was er tat, gesetzeswidrig war.

- Tom certainly knew that what he was doing was illegal.
- Tom certainly knew what he was doing was illegal.

- Es gibt Menschen auf dieser Welt, die Gesetzeslücken ausnutzen, um Dinge zu tun, die beinahe gesetzeswidrig sind.
- Es gibt Menschen auf dieser Welt, die Gesetzeslücken ausnutzen, um Dinge zu tun, die dem Gesetze beinahe zuwiderlaufen.

In this world, there are people who take advantage of legal loopholes to do things that are almost illegal.