Translation of "Gehängt" in English

Er wurde wegen Mordes gehängt.

He was hanged for murder.

Er wurde während der Revolution gehängt.

He was hanged during the Revolution.

Ich möchte lieber gehängt als erschossen werden.

I'd rather be hanged than shot.

Er hatte es verdient, gehängt zu werden.

He deserved to be hanged.

Tom hat sein Diplom an die Wand gehängt.

Tom hung his diploma on the wall.

Das wird eingerahmt und an die Wand gehängt.

This will be framed and hung up on the wall.

Ich habe den Kalender an die Wand gehängt.

- I hung the calendar on the wall.
- I've hung the calendar on the wall.

Sie haben ihre Mäntel nicht hinter die Tür gehängt.

- They didn't hang their coats behind the door.
- They haven't hung their coats behind the door.

Vorgestern habe ich meine Arbeit an den Nagel gehängt.

- Two days ago I quit my job.
- The day before yesterday I quit my job.

Weißt du, warum Tom heute eine Fahne aus dem Fenster gehängt hat?

Do you know why Tom has hung a flag out of his window today?

- Sie hing die Wäsche auf die Leine.
- Sie hat die Wäsche auf die Leine gehängt.

She hung the washing on the line.

Tom hat seine Anstellung an den Nagel gehängt, weil er es nicht mehr ausgehalten hat.

Tom couldn't take it anymore so he quit his job.

Man sagte ihm: „Morgen sollst du gehängt werden.“ Das zu hören erheiterte ihn nicht gerade.

They told him: "Tomorrow you are to be hanged." Hearing that did not exactly cheer him.

- Tom hat letzte Woche seine Arbeit an den Nagel gehängt.
- Tom hat letzte Woche gekündigt.

Tom quit his job last week.

Du hast mir noch immer nicht gesagt, warum du deine Arbeit an den Nagel gehängt hast.

You still haven't told me why you quit your job.

- Warum hast du deine Arbeit an den Nagel gehängt?
- Warum hast du mit deiner Arbeit aufgehört?

- Why did you quit your job?
- Why did you leave your job?

Schloss vor gehängt dass da definitiv keine  aus versehen auch auf macht und dann in den  

closed hanged before that there definitely no one accidentally turns on and then