Translation of "Epoche" in English

Unsere Epoche ist eine Epoche der Maschinen.

Ours is a mechanical age.

Aus welcher Epoche stammt dieses Gemälde?

What period is this painting from?

In dieser Epoche war Zucker weniger wert als Salz.

In those days, sugar was less valuable than salt.

Die Religion einer Epoche ist die literarische Zerstreuung der nachfolgenden.

The religion of one age is the literary entertainment of the next.

Ich habe das Gefühl, in der falschen Epoche geboren zu sein.

I feel like I was born in the wrong era.

Was unsere Epoche kennzeichnet, ist die Angst, für dumm zu gelten, wenn man etwas lobt, und die Gewissheit, für gescheit zu gelten, wenn man etwas tadelt.

What characterizes our epoch is the fear of being considered stupid when praising, and the certainty of being considered clever when faulting.