Translation of "Eingestiegen" in English

0.004 sec.

Examples of using "Eingestiegen" in a sentence and their english translations:

Sind alle Fahrgäste schon eingestiegen?

Have all the passengers got on board yet?

- Wo sind Sie in diesen Bus eingestiegen?
- Wo bist du in diesen Bus eingestiegen?
- Wo seid ihr in diesen Bus eingestiegen?

Where did you get on this bus?

Dann sind wir so richtig eingestiegen.

Then we really got on board.

Sie ist um einundzwanzig Uhr eingestiegen.

She got in at 9 p.m.

Der Dieb ist durchs Fenster eingestiegen.

The thief snuck in through the window.

Ich bin in den falschen Zug eingestiegen.

I got on the wrong train.

Wir sind zufällig in denselben Bus eingestiegen.

We happened to get on the same bus.

Marie ist in den falschen Zug eingestiegen.

Marie took the wrong train.

Tom ist in den falschen Bus eingestiegen.

Tom got on the wrong bus.

Wo ist Tom in diesen Bus eingestiegen?

Where did Tom get on this bus?

Anscheinend sind sie in den falschen Zug eingestiegen.

It seems that they took the wrong train.

- Sind alle Passagiere an Bord?
- Sind alle Fahrgäste eingestiegen?

- Are all passengers on board?
- Are all the passengers aboard?
- Are all the passengers on board?

Kaum war ich eingestiegen, als sich der Zug in Bewegung setzte.

I had barely got aboard when the train began to move.

- Sie stiegen in den Zug ein.
- Sie sind in den Zug eingestiegen.

They got into the train.

Ein Einbrecher ist in mein Haus eingestiegen, während ich auf einer Reise war.

A burglar broke into my house while I was away on a trip.

- Ich passte nicht in Toms Auto.
- Ich bin nicht in Toms Auto eingestiegen.

I didn't get into Tom's car.

- Tom ist in den falschen Zug eingestiegen.
- Tom stieg in den falschen Zug ein.

- Tom got on the wrong train.
- Tom took the wrong train.

Als ich in den Zug eingestiegen war, bemerkte ich, dass ich meine Brieftasche zuhause vergessen hatte.

After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.

- Tom ist in sein Auto eingestiegen und losgefahren.
- Tom stieg in sein Auto und fuhr los.

Tom got in his car and drove off.

- Ich habe mich, als ich ins Auto stieg, am Fuß verletzt.
- Ich hab mir den Fuß wehgetan, als ich ins Auto eingestiegen bin.

I hurt my foot getting in the automobile.