Translation of "Dieter" in English

Mittendrin Claus-Dieter Jandel,

Right in the middle Claus-Dieter Jandel,

Mittendrin Kellner Claus-Dieter Jandel.

waiter Claus-Dieter Jandel in the middle.

Claus-Dieter Jandel startet seine Karriere

Claus-Dieter Jandel starts his career

Ein Kollege von Claus-Dieter Jandel.

a colleague of Claus-Dieter Jandel, is behind the wheel.

Weiß Claus-Dieter Jandel damals nicht.

whom he served all drinks and food .

Für Claus-Dieter Jandel der aufregendste Bereich.

For Claus-Dieter Jandel the most exciting area.

Claus-Dieter Jandel hat die Zeit damals miterlebt,

Claus-Dieter Jandel experienced that time

Der junge Claus-Dieter Jandel bekommt mehr Verantwortung.

The young Claus-Dieter Jandel has more responsibility.

Auch wenn Claus-Dieter Jandel bald das Rentenalter erreicht hat,

Even if Claus-Dieter Jandel will soon have reached retirement age,

Den Bully durfte Claus-Dieter Jandel damals nur von außen bewundern.

At that time, Claus-Dieter Jandel was only allowed to admire the Bully from the outside.

Opitz, Dieter Thomas Heck sogar hin und wieder, haben hier aufgelegt:

Opitz, Dieter Thomas Heck even now and then, played here:

Heike war angenehm überrascht, als Dieter auf ihre Annäherungsversuche positiv reagierte.

Heike was pleasantly surprised when Dieter responded favorably to her advances.

"Weniger ist mehr", oder wie Dieter Rams sagt: "Weniger ist besser."

It's maybe that "less is more", or as Dieter Rams says: "less is better",

Neun Sitze, 50 PS, das war Luxus damals, sagt Claus-Dieter Jandel.

Nine seats, 50 hp, that was luxury back then, says Claus-Dieter Jandel.

Dieter Fischer aus Guxhagen setzt sich dafür ein,

Dieter Fischer aus Guxhagen setzt sich dafür ein,