Translation of "Bildschirm" in English

Vor allen auf dem Bildschirm

in front of everyone on the screen

Tom zeigte auf den Bildschirm.

Tom pointed at the screen.

Wie groß ist dieser Bildschirm?

How big is this screen?

Mein Bruder sitzt vor dem Bildschirm.

My brother watches television.

Wird es auf diesem Bildschirm zeigen.

will show it on this screen.

Nimmst du es nackt auf dem Bildschirm?

Are you taking it naked on the screen?

Sind nicht so groß von einem Bildschirm.

aren't that big of a screen.

Halte nach zwei Möglichkeiten auf dem Bildschirm Ausschau.

Keep an eye out for when two choices appear on the screen.

Siehst du unten auf dem Bildschirm die Werkzeugleiste?

Can you see the toolbar at the bottom of the screen?

Siehst du oben auf dem Bildschirm die Menüleiste?

Can you see the menu bar at the top of the screen?

Tom hat versehentlich den Bildschirm seines Telefons beschädigt.

Tom accidentally cracked his phone's screen.

Der ganze Bildschirm, Leute muss immer wieder raus,

the whole screen, people have to keep exiting out,

Und wir zeigen es dir auf dem Bildschirm,

and we'll show you this on the screen,

Manchmal brachte es uns auf dem Bildschirm zum Lachen

sometimes it made us laugh on the screen

Komm näher, auf dass du den Bildschirm besser sehest!

Come closer in order that you may see the screen better.

Ich habe Schwierigkeiten, Briefe auf dem Bildschirm zu lesen.

It's hard for me, reading letters on the monitor.

Die schwarze Maus auf dem Bildschirm liegt im Sterben.

The black mouse on the screen is dying.

Sitz nicht nur vor dem Bildschirm herum. Du musst eine Entscheidung treffen.

Don't just sit in front of your computer, you need to make a decision.

Sitz nicht nur vor dem Bildschirm herum, du musst eine Entscheidung treffen.

Don't just sit in front of your computer, it's time to make a decision.

Die Augen werden müde, wenn man so lange auf den Bildschirm starrt.

Eyes get tired from staring at a screen for so long.

Wir waren alle eingefroren, als wir Faso Agas Text auf dem Bildschirm sahen.

We were all frozen when we saw Faso Aga's text on the screen.

Das Ziel dieses Spiels ist, alle Bomben auf dem Bildschirm explodieren zu lassen.

The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.

Experten raten, so am Rechner zu sitzen, dass der Bildschirm auf Augenhöhe ist.

Experts advise computer users who are seated to be at eye level with the screen.

Der französische Präsident zum Beispiel war der Mann, den du auf dem Bildschirm siehst.

The French president, for instance, was this guy you see on the screen.

Als Beispiel hier, der kleine Chip, der lässt Ihren Bildschirm rotieren, wenn Sie ihn bewegen

As an example here , the little chip that makes your screen rotate when you move the

Und als das Schreiben von fasa aga auf dem Bildschirm erschien, kam allen die Frage in den Sinn

And when the writing of fasa aga appeared on the screen, the question came to everyone's mind

Und der Widerstand, dem er in der Zelle gegenübersteht, ist das, was Sie gerade auf dem Bildschirm sehen.

and the resistance he faces in the cell is what you see on the screen right now

Du siehst die Worte, die ich getippt habe, auf dem Bildschirm, aber die Tränen, die mir auf die Tastatur gefallen sind, siehst du nicht.

You see the words that I typed on the screen, but you don't see the tears that I shed over the keyboard.