Translation of "Beginne" in English

Ich beginne morgen.

I'll start tomorrow.

Ich beginne zu verstehen.

I am beginning to understand.

Ich beginne heute Abend.

I'm starting this evening.

Ich beginne zu frieren.

I’m starting to freeze.

Tatoeba: Beginne die 'tödliche Übersetzung'.

Tatoeba: Let the 'mortal translation' begin!

Beginne einen Satz nicht mit „aber“!

Don't start a sentence with "but".

Ich beginne, Sie ermüdend zu finden.

I'm beginning to find you tiresome.

Ich beginne, meine Freundin zu vermissen.

I'm beginning to miss my girlfriend.

Verbessere die Welt. Beginne bei dir selbst.

Make the world a better place, starting with yourself.

Teile zu viel mit ihnen und beginne

share with them too much, and start

Beginne mit Büchern, die du leicht verstehen kannst.

Start with books that you can easily understand.

- Ich beginne zu verstehen.
- Langsam verstehe ich es.

- I am beginning to understand.
- I'm beginning to understand.

Oder über das Schaffen nachdenken, Beginne mit Zahlungen,

or think about creating, start taking payments,

Viel Geld oder kein Geld, Beginne mit einer Person.

a lot of money or no money, start with one person.

Wenn Sie das tun, können Sie Beginne nach diesen,

When you do that, you can start going after these,

- Beginne am Anfang.
- Beginnen Sie am Anfang.
- Beginnt am Anfang.

Start at the beginning.

Ich beginne mit ein Geständnis über meine Fehler bei meinen Werten.

So let me first make a confession about my errors in my values.

- Ich beginne, meine Freundin zu vermissen.
- Langsam fehlt mir meine Freundin.

I'm beginning to miss my girlfriend.

- Ich fange ein neues Leben an.
- Ich beginne ein neues Leben.

I'm starting a new life.

- Beginne hier.
- Beginnen Sie hier.
- Fang hier an.
- Fangen Sie hier an.

Start here.

Um acht Uhr gehe ich ins Büro und beginne sofort zu arbeiten.

At 8 o'clock I go the the office and begin to work immediately.

- Ich beginne keinen Satz mit „aber“.
- Ich leite keinen Satz mit „aber“ ein.

I don't start a sentence with the word "but".

Ich gab mir das Versprechen, dass ich niemals mehr ein Gespräch mit ihm beginne.

- I promised myself, that I'm never gonna talk to her again.
- I promised myself, that I never gonna talk to him again.

Ich gab mir das Versprechen, dass ich niemals mehr ein Gespräch mit ihr beginne.

- I promised myself, that I'm never gonna talk to her again.
- I promised myself, that I never gonna talk to him again.

- Ich beginne zu frieren.
- Mir wird kalt.
- Ich begann zu frieren.
- Mir wurde kalt.

I'm getting cold.

Ich werde wahrscheinlich der erste polnische Außenminister der Geschichte sein, der so etwas sagt, doch ich tu's: Ich fürchte mich weniger vor deutscher Macht, viel mehr beginne ich mich vor deutscher Untätigkeit zu fürchten.

I will probably be the first Polish foreign minister in history to say so, but here it is: I fear German power less than I am beginning to fear German inactivity.