Translation of "Vermissen" in Chinese

Wir vermissen ihn.

我们想他。

- Ihre Freunde werden Sie vermissen.
- Eure Freunde werden euch vermissen.
- Deine Freunde werden dich vermissen.

您的朋友会想您的。

- Ihre Freunde werden Sie vermissen.
- Eure Freunde werden euch vermissen.

您的朋友会想您的。

Wir vermissen dich alle sehr.

我们都非常想你。

Ich werde deine Kochkunst vermissen.

我會想念你的廚藝。

Ich werde dich auch vermissen.

我也会想你的。

- Ich werde deine Kochkünste vermissen.
- Deine Küche fehlt mir.
- Ich werde deine Kochkunst vermissen.

我會想念你的廚藝。

- Vermisst du mich?
- Vermissen Sie mich?

- 你想我了？
- 你想我吗？

- Wir werden dich alle vermissen, wenn du gehst.
- Wir werden dich alle vermissen, wenn du weggehst.

你走了，我们都会想你的。

Wir werden dich alle vermissen, wenn du gehst.

你走了，我们都会想你的。

Wir werden dich alle vermissen, wenn du weggehst.

你走了，我们都会想你的。

- Ich werde das vermissen.
- Das wird mir fehlen.

我要失去它了。

Ich werde dich vermissen, wenn du weg bist.

你走後，我會想念你的。

- Du wirst mir fehlen.
- Ich werde dich vermissen.

我会想你。

Ich werde dich sehr vermissen, wenn du Japan verlässt.

如果你离开日本，我会非常想你的。

- Vermisst du nichts?
- Vermissen Sie nichts?
- Vermisst ihr nichts?

难道你不想念什么吗？

Nachdem er nun gegangen ist, vermissen wir ihn sehr.

他走后，我们都很想念他。

- Ich werde dich sehr vermissen.
- Du wirst mir sehr fehlen.

我会很想你的。

- Ich werde dich auch vermissen.
- Du wirst mir auch fehlen.

我也会想你的。

Du wirst mich vermissen, wenn ich nicht mehr da bin.

我走了你会想我。

Was mich das Stadtleben am meisten vermissen lässt, ist der nächtliche Sternenhimmel.

住在城市里最让我怀念的，是夜晚的星空。

- Ich werde dich so sehr vermissen.
- Du wirst mir so sehr fehlen.
- Sie werden mir so sehr fehlen.
- Ihr werdet mir so sehr fehlen.

我會非常想念你。

- Ich werde euch sehr vermissen, wenn ihr geht.
- Du wirst mir sehr fehlen, wenn du gehst.
- Ihr werdet mir sehr fehlen, wenn ihr geht.
- Sie werden mir fehlen, wenn Sie gehen.

你走了我會很想你。