Translation of "Aufgerissen" in English

Wer hat dieses Paket aufgerissen?

Who tore this package open?

Er hat ein blutjunges Mädchen aufgerissen.

He pulled a very young girl.

Marias Jeanshose ist an den Knien aufgerissen.

Mary's jeans are ripped at the knees.

Das war ein großer Gabelstapler, die Kraftstofftanks waren aufgerissen.

Das war ein großer Gabelstapler, die Kraftstofftanks waren aufgerissen.

Ich habe mir für dieses Projekt den Arsch aufgerissen.

I worked my ass off on that project.

Ich habe mir meine Jacke an einem Nagel aufgerissen.

I tore my jacket on a nail.

- Er machte seinen Mund weit auf.
- Er hat seinen Mund weit aufgerissen.

He opened his mouth wide.

Hättest du das nur bedacht, bevor du deine große Klappe aufgerissen hättest!

If only you'd thought of that before shooting your big mouth off.