Translation of "Anzugreifen" in English

Diese Blume versuchte, mich anzugreifen.

That flower tried to attack me.

, um die Österreicher in Italien anzugreifen.

to attack the Austrians in Italy.

Wir hatten nicht vor, ihn anzugreifen.

We didn't intend to attack him.

Das Oberkommando beschloss, im Morgengrauen anzugreifen.

The high command decided to attack at dawn.

Die Blume da versuchte mich anzugreifen.

That flower tried to attack me.

Libyen anzugreifen war ein schwerer Fehler.

Attacking Libya was a serious mistake.

Dann ist sie bereit anzugreifen und vorzuschnellen.

-it means they then have the power to -[rattling continue] surge forward and strike.

Dann ist sie bereit vorzuschnellen und anzugreifen.

it means they then have the power to surge forward and strike.

Dann ist sie bereit, vorzuschnellen und anzugreifen.

it means they then have the power to surge forward and strike.

Sie macht ihre Muskeln bereit, um anzugreifen und vorzuschnellen.

That means they're ready then to use their muscles and, like, lunge forward.

Mit Rasierklingen anzugreifen und schnitten Mädchen Hakenkreuze auf die Oberschenkel.

With razors, they carved swastikas on girls' thighs.

anzugreifen, befahl er Davouts drittem Korps und Bernadottes erstem Korps, ihren Rückzug abzubrechen.

army.. he ordered Davout’s Third Corps and  Bernadotte’s First Corps to cut off their retreat.

Antikörper sind die Moleküle die das Immunsystem auf natürliche Weise baut um Krankheiten anzugreifen.

antibodies are the molecules the immune system naturally builds to attack disease

- Wir hatten nicht vor, ihn anzugreifen.
- Es war nicht unsere Absicht ihn zu überfallen.

- We have no notion of attacking him.
- We didn't intend to attack him.

Ein Stich könnte sie töten. Aber zum Glück ist den Bienen zu kalt, um anzugreifen.

A sting could kill her, but, luckily, the bees are too cold to attack.

Nur weil Tom dich provoziert hat, hast du noch lange nicht das Recht, ihn anzugreifen.

Just because Tom provoked you doesn't give you a right to attack him.

anzugreifen, die an Feigheitsvorwürfe grenzte, und an diesem Abend kamen die beiden Marschälle fast zu Schlägen.

verged on an accusation of cowardice, and that  evening the two Marshals nearly came to blows.

Sie drangen tief in Russland und das Mittelmeer ein und wagten sogar, das anzugreifen, was sie Miklagard nannten, die

They roamed deep into Russia and the Mediterranean, even daring to attack what they called Miklagard,

Die Angehörigen dieser Nomadenstämme waren gute Bogenschützen und Reiter; sie waren in der Lage schnell wie der Wind anzugreifen und zu flüchten.

The members of these nomadic tribes were skilled archers and riders; they were able to attack and run away as fast as the wind.

- Sie sagten, seine Armee sei für einen Angriff nicht stark genug gewesen.
- Sie haben gesagt, dass seine Armee nicht stark genug war um anzugreifen.

They said his army was not strong enough to attack.

Deine Hündin scheint sich sehr für das Eichhörnchen zu interessieren, das da über den Rasen läuft. Ich hoffe, sie hat nicht vor, es anzugreifen!

Your dog seems to be very involved in the progress of that squirrel across the lawn. I hope she's not planning to attack it.