Translation of "Angemacht" in English

Deine Tänze hatten mich angemacht.

I liked your dancing.

Ich habe den Ventilator angemacht.

I turned on the fan.

Wer hat das Licht angemacht?

Who turned on the lights?

Der Salat wird mit Öl und Essig angemacht.

The salad is made with oil and vinegar.

Tom war es, der das Licht angemacht hat.

Tom was the one who turned on the lights.

- Bill schaltete den Fernseher ein.
- Bill hat den Fernseher angemacht.

Bill turned on the television.

- Er hat das Fernsehgerät angeschaltet.
- Er hat den Fernseher angemacht.

- He's switched the telly on.
- He switched on the telly.
- He's switched the television on.
- He switched on the television.

- Er hat den Fernseher angemacht.
- Er schaltete den Fernseher ein.

- He switched on the telly.
- He switched on the television.

- Er hat das Fernsehgerät angeschaltet.
- Er hat den Fernseher angemacht.
- Er schaltete den Fernseher ein.

- He turned on the television.
- He's switched the telly on.
- He switched on the telly.
- He's switched the television on.
- He switched on the television.

- Tom schaltete den Fernseher ein.
- Tom hat den Fernseher eingeschaltet.
- Tom machte den Fernseher an.
- Tom hat den Fernseher angemacht.

- Tom turned on the TV.
- Tom turned the TV on.
- Tom switched on the TV.

[Die Hexe und ihre Tochter] trugen die schwache Königin in die Badstube und legten sie in die Wanne; dann schlossen sie die Tür ab und liefen davon. In der Badstube aber hatten sie ein rechtes Höllenfeuer angemacht, dass die schöne junge Königin bald ersticken musste.

The witch and her daughter carried the weakly Queen into the bath-room, and put her into the bath; then they shut the door and ran away. But in the bath-room they had made a fire of such deadly heat that the beautiful young Queen was soon suffocated.