Translation of "Alarmbereitschaft" in English

Du bist in Alarmbereitschaft.

You're on hyperalert.

Die Bergwacht ist 24 Stunden in Alarmbereitschaft.

The mountain rescue team is on call 24 hours a day.

Die Situation hat uns alle in Alarmbereitschaft versetzt.

The situation has got us all on alert.

Als ich seinen Gesichtsausdruck sah, war ich sofort in höchster Alarmbereitschaft.

When I saw his face, I was instantly on red alert.

Für die Soldaten auf den Vorposten gilt ständige Alarmbereitschaft. Sie sind bereit, Angriffe des Feindes zurückzuschlagen.

The soldiers in the outposts are continually on the look-out, ready to push back enemy attacks.