Translation of "Achtlos" in English

Wie achtlos von dir.

How thoughtless of you to do that.

- Es ist achtlos von dir, so etwas zu sagen.
- Es ist achtlos von Ihnen, so etwas zu sagen.

It is careless of you to say such things.

Achtlos auf dem Bahnsteig herumzugehen ist sehr gefährlich.

Walking on a train platform while distracted is very dangerous.

Es ist achtlos von Ihnen, so etwas zu sagen.

It is careless of you to say such things.

Es ist achtlos von dir, so etwas zu sagen.

It is careless of you to say such things.

Er hat seine Sachen achtlos in die Schublade geschmissen.

He put his things carelessly in the drawer.

Es war achtlos von ihm, bei angeschaltetem Fernseher schlafen zu gehen.

It was careless of him to go to bed with the TV on.

Dieses Werkzeug kann sehr gefährlich sein, wenn es achtlos verwendet wird.

This tool, if used carelessly, can be very dangerous.

- Es war achtlos von mir, so etwas zu tun.
- Es war fahrlässig von mir, so etwas zu tun.
- Es war leichtsinnig von mir, so etwas zu tun.

It was careless of me to do something like that.