Translation of "Runter" in Dutch

Runter!

- Bukken!
- Op de grond!
- Kom ervan af!

- Komm runter.
- Kommen Sie runter.

- Kom naar beneden!
- Bukken!
- Omlaag!
- Neer!

Seil runter.

Touw naar beneden.

Kopf runter!

Eend!

Komm runter!

Kom naar beneden!

Kommt runter.

- Kom naar beneden!
- Stap uit!
- Kom naar beneden.
- Kom beneden.

Hände runter!

Handen af!

Komm runter.

- Kom naar beneden!
- Kom naar beneden.

Guck runter.

Kijk naar beneden.

- Komm herunter!
- Komm runter.
- Komm nach unten.
- Runter!
- Geh hinunter!
- Geh runter!

- Kom naar beneden!
- Kom naar beneden.

- Geh hinunter!
- Gehen Sie hinunter!
- Geht hinunter!
- Geh runter!
- Gehen Sie runter!
- Geht runter!

Ga naar beneden!

Los, runter damit.

Kom op, dooreten.

- Runter!
- Hinlegen!
- Niederlegen!

Bukken!

Okay, das Seil runter.

We gooien het touw eroverheen.

Wir müssen da runter.

Dit wordt onze route naar beneden.

Helm auf. Seil runter.

Helm op. Touw naar beneden.

Runter in den Canyon.

Naar beneden de vallei in.

…und gleich wieder runter.

Meteen weer naar beneden.

Ich tauchte runter und…

Ik ga naar beneden...

- Runter!
- Hinlegen!
- In Deckung!

- Kom naar beneden!
- Kom naar beneden.
- Bukken!
- Op de grond!
- Ga liggen!
- Omlaag!
- Neer!
- Kom beneden.
- Kom ervan af!

Runter von meinem Dach!

Kom van mijn dak af!

Runter von der Leiter!

Kom van de ladder af!

Nimm deine Augenbinde runter.

Doe je blinddoek af.

Hallo, Lewis, kommst du runter?

Hoi Lewis, kom je naar beneden?

Okay, ich nehme sie runter.

Die doen we af.

Okay, Helm auf. Seil runter.

Helm op. Touw naar beneden.

Dreh bitte die Lautstärke runter.

Zet het volume wat zachter alsjeblieft.

Jetzt schalte ich einen Gang runter.

En nu ga ik een beetje gas terugnemen.

Ich muss irgendwie da runter kommen.

Ik moet een weg naar beneden vinden.

Sie rief die Kinder: "Kommt runter!"

Zij riep de kinderen: 'Kom naar beneden!"

- Auf den Boden!
- Runter!
- Hinlegen!
- Niederlegen!

- Bukken!
- Op de grond!
- Ga liggen!
- Omlaag!
- Neer!

- Komm herunter!
- Kommen Sie herunter!
- Komm runter.
- Kommen Sie runter.
- Kommt runter.
- Komm nach unten.
- Kommt herunter!
- Kommt nach unten!
- Kommen Sie nach unten!

- Kom naar beneden!
- Kom naar beneden.
- Kom beneden.

Willst du für das Photo runter kommen

Kom je naar beneden of blijf je op de schouders

Aber klettern wir erst einmal runter. Okay.

Maar laten we eerst beneden zien te komen.

- Tom holt sich einen runter.
- Tom masturbiert.

Tom masturbeert.

- Komm runter!
- Komm herunter!
- Kommen Sie herunter!

Kom naar beneden!

- Geh weg!
- Raus hier!
- Runter von mir!

- Rot op!
- Scheer je weg!
- Ga weg!
- Hoepel op!
- Weg!
- Wegwezen!
- Weg van hier!
- Maak dat je wegkomt!
- Ga toch weg!

Okay, bereiten wir alles vor und klettern runter.

We bereiden dit snel voor, en dan kunnen we gaan.

Helm runter. Ich gehe in diese Richtung weiter.

Helm af. Ik ga lopen. Deze kant op.

Oder hier runter. Sehen wir uns kurz um.

...of hier naar beneden. Laten we even kijken.

Ein Lob vom Fachmann geht runter wie Öl.

Het is heerlijk om te worden geprezen door een deskundige op het gebied.

Ohne dich geht alles hier den Bach runter.

Zonder jou gaat alles hier bergaf.

Alles was fliegt, fällt früher oder später runter.

Alles wat vliegt, valt vroeg of laat naar beneden.

- Komme hier herunter!
- Kommen Sie hier herunter!
- Kommen Sie herunter!
- Kommt runter.
- Gehen Sie hinunter!
- Geht hinunter!
- Kommt herunter!
- Kommt nach unten!
- Kommen Sie nach unten!
- Gehen Sie runter!
- Geht runter!

- Kom naar beneden!
- Kom naar beneden.

Okay, klettern wir runter und sehen nach der Medizin.

We gaan naar beneden en kijken... ...hoe het met de medicijnen is.

- Dreh bitte die Lautstärke runter.
- Drehe bitte die Lautstärke herunter!

- Zet het volume eens wat zachter.
- Zet het volume wat zachter alsjeblieft.
- Zet het geluid wat zachter alsjeblieft.

- Zieh deine nasse Kleidung aus.
- Runter mit dem nassen Zeug!

Doe uw natte kleren uit.

Sammeln wir die Larven ein und gehen runter an den See.

Laten we wat van deze verzamelen... ...en naar het ijsmeer gaan.

Es geht sehr weit nach unten. Da komme ich niemals runter.

Het is meer dan honderd meter. Ik kan onmogelijk naar beneden.

Okay, sammeln wir einige davon ein und gehen runter zum zugefrorenen See.

Laten we een hoop van deze verzamelen en naar het ijsmeer gaan.

Okay, sammeln wir viele davon ein und gehen wir runter zum See.

Laten we een hoop van deze verzamelen en naar het ijsmeer gaan.

Springe ich hier runter, gibt es kein Zurück mehr. Ich komme nicht mehr hoch.

Het probleem is dat als ik erover ga... ...ik niet meer naar boven kan.

- Tom spielt "Fünf gegen Willy".
- Tom holt sich einen runter.
- Tom masturbiert.
- Tom onaniert.

Tom masturbeert.

Er rutschte mir runter und ich griff nach ihm, damit er nicht auf den Boden fällt.

...dat omklapte en terwijl het viel... ...wilde ik het grijpen om te voorkomen dat het viel...

- Leg dich hin!
- Runter!
- Hinlegen!
- Niederlegen!
- Leg dich nieder!
- Legt euch nieder!
- Legen Sie sich nieder!
- Legt euch hin!
- Legen Sie sich hin!

- Bukken!
- Op de grond!
- Ga liggen!
- Omlaag!
- Neer!

- Lass mich in Ruhe!
- Lass mich in Ruhe.
- Lassen Sie mich in Ruhe!
- Lasst mich in Ruhe!
- Rutsch mir den Buckel runter!
- Nerv mich nicht.
- Lass mich in Frieden!

Laat me met rust!