Translation of "Hände" in Dutch

...Hände.

Handen.

- Hände hoch!
- Heben Sie Ihre Hände!

Handen omhoog!

Hände weg!

Handen thuis.

Hände hoch!

Handen omhoog!

Hände runter!

Handen af!

- Deine Hände sind kalt.
- Du hast kalte Hände.
- Ihre Hände sind kalt.
- Sie haben kalte Hände.

Je handen zijn koud.

- Sind deine Hände sauber?
- Hast du saubere Hände?

Zijn jullie handen schoon?

- Mehr Kinder, mehr Hände.
- Viele Kinder, viele Hände.

- Veel kinderen, veel handen.
- Meer kinderen, meer handen.

- Wasche deine Hände gut.
- Wasch dir gründlich die Hände.

Was je handen goed.

- Warum wäschst du dir die Hände?
- Warum waschen Sie sich die Hände?
- Warum wascht ihr eure Hände?

- Waarom was je je handen?
- Waarom ben je je handen aan het wassen?

Viele Hände, schnelles Ende.

Vele handen maken licht werk.

Wasch dir die Hände.

Was je handen.

Er hob die Hände.

Hij stak de handen omhoog.

Viele Kinder, viele Hände.

Veel kinderen, veel handen.

Mehr Kinder, mehr Hände.

Meer kinderen, meer handen.

Tom hat kleine Hände.

Tom heeft kleine handen.

Tom zitterten die Hände.

Toms handen beefden.

Ich habe kleine Hände.

Ik heb kleine handen.

Tom hat große Hände.

Tom heeft grote handen.

Sind eure Hände sauber?

Zijn jullie handen schoon?

Deine Hände sind kalt.

Je handen zijn koud.

- Bitte gebt euch die Hände.
- Bitte geben Sie sich die Hände!

- Geef elkaar de hand, alsjeblieft.
- Geef elkaar de hand, alstublieft.

- Wir wuschen uns die Hände.
- Wir haben uns die Hände gewaschen.

- We hebben onze handen gewassen.
- We wasten onze handen.

- Warum wäschst du dir die Hände?
- Warum waschen Sie sich die Hände?

- Waarom was je je handen?
- Waarom ben je je handen aan het wassen?

Meine Hände sind bereits... ...eiskalt.

Ik voel mijn handen al... ...ijskoud worden.

Wasche deine Hände mit Seife.

Was je handen met zeep.

Warum hältst du meine Hände?

Waarom hou je mijn handen vast?

Reichen wir uns die Hände!

- Laten we handen schudden.
- Laten we de hand schudden.

Ich habe nur zwei Hände.

Ik heb maar twee handen.

Ich wasche mir die Hände.

Ik was mijn handen.

Ich habe zwei linke Hände.

Ik heb twee linkerhanden.

Sie waschen sich die Hände.

Zij wassen hun handen.

Wir wuschen uns die Hände.

We wasten onze handen.

- Er wusch seine Hände in Unschuld.
- Er hat seine Hände in Unschuld gewaschen.

Hij waste zijn handen in onschuld.

- Sie waschen sich die Hände mit Seife.
- Sie waschen ihre Hände mit Seife.

Ze wassen hun handen met zeep.

Meine Hände fühlen sich eiskalt an.

Ik voel mijn handen... ...ijskoud worden.

Hast du dir die Hände gewaschen?

- Heb je je handen gewassen?
- Heeft u uw handen gewassen?
- Heb jullie je handen gewassen?

Hast du schon die Hände gewaschen?

Hebt ge uw handen al gewassen?

Hände hoch! Dies ist ein Überfall.

Handen omhoog! Dit is een overval.

Du musst dir die Hände waschen.

Je moet je handen wassen.

Er wusch seine Hände in Unschuld.

Hij waste zijn handen in onschuld.

Wasch dir die Hände mit Seife.

Was je handen met zeep.

Ich wasche meine Hände in Unschuld.

Ik was mijn handen in onschuld.

Ich wasche mir schnell die Hände.

Ik ga even mijn handen wassen.

Das hat weder Hände noch Füße.

Er zit geen kop of staart aan.

Und fürs Überleben braucht man seine Hände.

En als ik als overlever mijn handen hier niet kan gebruiken...

Du musst deine Hände immer sauber halten.

Je moet je handen altijd schoonhouden.

Ben steckte die Hände in die Taschen.

Ben stak zijn handen in zijn broekzakken.

Während wir sprachen, suchten unsere Hände einander.

Terwijl we spraken, zochten onze handen elkaar.

Wasch dir das Gesicht und die Hände!

Was je gezicht en je handen.

Ich habe meine Hände ganz dreckig gemacht.

Ik heb mijn handen helemaal vuil gemaakt.

Ich steckte meine Hände in die Taschen.

Ik heb mijn handen in mijn zakken gestoken.

Wir waschen uns die Hände mit Seife.

We wassen onze handen met zeep.

Wasch dir vor dem Essen die Hände.

Was je handen voor het eten.

Tom vergaß, sich die Hände zu waschen.

Tom is vergeten om zijn handen te wassen.

Tom und Maria waschen sich die Hände.

Tom en Maria wassen hun handen.

Tom hat sich die Hände schmutzig gemacht.

Tom heeft zijn handen vuil gemaakt.

Sie waschen sich die Hände mit Seife.

Ze wassen hun handen met zeep.

Und die Hände im Schoß ruhen zu lassen.

en leg je handen in je schoot.

Ich versuche, Blut in meine Hände zu schütteln.

Probeer het bloed naar de handen te schudden.