Translation of "Reagieren" in Dutch

Wie verschieden Menschen reagieren!

Kijk hoe verschillend de reacties van de mensen zijn!

Ich hätte niemals gedacht, dass er so heftig reagieren würde.

Ik had nooit verwacht dat hij zo heftig zou reageren.

Es ist die Art und Weise, wie wir auf diese Dinge reagieren,

het is hoe we op die dingen reageren

- Sie reagieren zu empfindlich auf Kritik.
- Du reagierst zu empfindlich auf Kritik.

- U bent te gevoelig voor kritiek.
- Je bent te gevoelig voor kritiek.

Und nicht als die Ideen, die wir auf sie projezieren oder auf die wir reagieren.

in plaats ideeën op ze te projecteren en daarop te reageren.

Personen, die auf Ananas, Bananen oder Latex allergisch reagieren, sind sehr wahrscheinlich auch allergisch gegen Kiwis.

Mensen die allergisch zijn voor ananas, bananen of latex zijn waarschijnlijk ook allergisch voor kiwi's.

Leider reagieren die Leute nicht richtig, weil es eine winzige Schlange ist. Sie denken, es sei okay und gehen nicht ins Krankenhaus.

Helaas reageren mensen niet sterk omdat het een kleine slang is.... ...dat komt wel goed en ze gaan vaak niet naar het ziekenhuis.