Translation of "Japanischer" in Dutch

Umeshu ist japanischer Pflaumenwein.

Umeshu is een Japanse likeur gemaakt van pruimen.

Ich bin ein japanischer Lehrer.

Ik ben een Japanse leraar.

Yoko ist ein japanischer Name.

Yoko is een Japanse naam.

Das ist mein japanischer Freund.

Dat is mijn Japanse vriend.

Sind Sie ein japanischer Student?

Ben je een Japanse student?

Er ist ein japanischer Junge.

Hij is een jonge Japanner.

Ich bin ein japanischer Student.

Ik ben een Japanse student.

Er ist ein berühmter japanischer Popstar.

Hij is een bekende Japanse popster.

Bist du an japanischer Musik interessiert?

Interesseer je je voor Japanse muziek?

Sie ist als japanischer Picasso bekannt.

Ze staat bekend als de Japanse Picasso.

Er ist sozusagen ein japanischer Edison.

Hij is een Japanse Edison, bij wijze van spreken.

- Ich bin ein japanischer Student.
- Ich bin Japanischstudent.

Ik ben een Japanse student.

- Ich bin Japanischlehrer.
- Ich bin ein japanischer Lehrer.

Ik ben leraar Japans.

Man sagt, die Situation japanischer Bauerndörfer habe sich stark verändert.

Men zegt dat de toestand in dorpen op het Japanse platteland erg veranderd is.

- Das ist mein Freund aus Japan.
- Das ist mein japanischer Freund.

- Dat is mijn Japanse vriend.
- Dat is mijn Japanse vriendin.

Nachdem sie die Kurbelwelle ausgetauscht hatten, aßen sie eine Gemüsepfanne japanischer Art.

Nadat ze de krukas hadden vervangen, aten ze een groenteroerbak op z'n Japans.

Viele Amerikaner japanischer Abstammung wurden während des Zweiten Weltkriegs in Konzentrationslager verbracht.

Veel Japanse Amerikanen werden in de Tweede Wereldoorlog naar concentratiekampen gestuurd.

- Ich bin Japanischlehrer.
- Ich bin ein japanischer Lehrer.
- Ich bin Japanischlehrerin.
- Ich bin eine japanische Lehrerin.

- Ik ben leraar Japans.
- Ik ben een Japanse leraar.
- Ik ben een Japanse lerares.

- Ich habe keine Briefmarkensammlung, aber ich habe eine Sammlung von Postkarten aus Japan, die ich als Ausrede, sie zu mir einzuladen, nutzen könnte.
- Ich habe zwar keine Briefmarkensammlung, dafür aber eine Sammlung japanischer Postkarten, die ich als Vorwand nutzen könnte, sie zu mir einzuladen.

Ik heb geen postzegelverzameling, maar ik heb een verzameling van Japanse prentkaarten, die ik als voorwendsel kan gebruiken om haar bij mij uit te nodigen.