Translation of "Fälle" in Dutch

Ich fälle Bäume.

Ik hak bomen om.

Es gab jede Woche hunderte neuer Fälle.

Er waren elke week honderden nieuwe gevallen.

Es gibt Fälle, in denen Ehrlichkeit sich nicht auszahlt.

Er zijn gevallen waarin eerlijkheid niet vergoed wordt.

Es gibt Fälle, in denen venünftig sein feig sein heißt.

Er zijn gevallen waarin redelijk zijn lafheid is.

Es gibt Fälle, in denen diese Regel nicht anzuwenden ist.

Er zijn gevallen waarin die regel niet geldt.

Es gibt ein paar Fälle, bei denen diese Regel nicht gilt.

Er zijn gevallen waarin deze regel niet geldt.

Auf alle Fälle muss man in dem Referendum am 18. Februar mit "ja" abstimmen.

In alle geval moet men "ja" stemmen in het referendum van 18 februari.