Translation of "Aufwachte" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "Aufwachte" in a sentence and their dutch translations:

- Als ich aufwachte, schneite es.
- Als ich aufwachte, fiel Schnee.

Toen ik wakker werd, sneeuwde het.

Es war fast Mittag, als ich aufwachte.

Toen ik wakker werd, was het bijna middag.

Als ich aufwachte, war es fast Mittag.

Toen ik wakker werd, was het bijna middag.

Als ich heute Morgen aufwachte, fühlte ich mich krank.

Toen ik vanochtend wakker werd, voelde ik me ziek.

Als ich aufwachte, war ein Einbrecher in meinem Zimmer.

Ik werd wakker en zag een inbreker in mijn kamer.

Als Tom aufwachte, las Maria gerade am Tisch ein Buch.

Toen Tom wakker werd, was Maria aan het bureau een boek aan het lezen.

- Als Tom erwachte, duschte Maria gerade.
- Als Tom aufwachte, duschte Maria gerade.

- Mary was aan het douchen toen Tom wakker werd.
- Toen Tom wakker werd, was Mary aan het douchen.

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Als ich aufwachte, war ich traurig.

- Toen ik wakker werd, was ik verdrietig.
- Ik was verdrietig toen ik opstond.

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Ich war traurig, als ich aufstand.
- Als ich aufwachte, war ich traurig.

- Toen ik wakker werd, was ik verdrietig.
- Ik was verdrietig toen ik opstond.

Als Maria aufwachte, stand auf ihrem Nachttisch ein Geschenk mit einer schönen Schleife. „Das kann nur von Tom sein!“ dachte sie, aber es war nicht von Tom!

Toen Maria wakker werd, stond er een cadeau met een mooie strik op haar nachtkastje. "Dat kan alleen van Tom zijn," dacht ze, maar het was niet van Tom!

Einmal träumte Zhuangzi, ein Schmetterling zu sein. Aber als er aufwachte, war er nicht sicher, ob er Zhuanzi war, der geträumt hatte, ein Schmetterling zu sein, oder ein Schmetterling, der gerade träumte, Zhuangzi zu sein.

Eens droomde Zhuangzi dat hij een vlinder was, maar toen hij wakker werd, was hij niet zeker of hij Zhuangzi was die gedroomd had een vlinder te zijn, of dat hij een vlinder was die nu droomde Zhuangzi te zijn.

Einmal träumte Zhuangzi, er sei ein Schmetterling, doch als er aufwachte, war er sich nicht sicher, ob er Zhuangzi sei, der von einem Schmetterling geträumt hatte, oder ob er der Schmetterling sei, der nun träumte Zhuangzi zu sein.

Eens droomde Zhuangzi dat hij een vlinder was, maar toen hij wakker werd, was hij niet zeker of hij Zhuangzi was die gedroomd had een vlinder te zijn, of dat hij een vlinder was die nu droomde Zhuangzi te zijn.