Translation of "Schirm" in Chinese

- Wem gehört dieser Schirm?
- Wessen Schirm ist das?

这把伞是谁的？

- Ist das dein Schirm?
- Ist das Ihr Schirm?

這把傘是不是你的？

Wessen Schirm ist das?

这把伞是谁的？

Das ist Toms Schirm.

這是湯姆的雨傘。

Vergiss deinen Schirm nicht!

- 别忘了带伞。
- 别忘了拿伞。
- 伞别忘了。

Wem gehört dieser Schirm?

这把伞是谁的？

Dieser Schirm ist meiner.

這把傘是我的。

Ich nahm versehentlich seinen Schirm.

我不小心拿錯了他的傘。

Er benutzte seinen Schirm als Waffe.

他用他的雨傘當作武器。

Ich kann meinen Schirm nirgends finden.

我任何地方都找不到我的傘。

Wo habt ihr meinen Schirm gefunden?

你们在哪找到我的雨伞的？

- Ich habe meinen Schirm im Taxi liegen lassen.
- Ich habe meinen Schirm im Taxi liegenlassen.

我把我的傘忘在計程車上了。

Sie hat ihren Schirm im Zug gelassen.

她把她的雨傘留在火車上了。

Warum hast du denn keinen Schirm mitgenommen?

为什么不带着伞来？

Ich habe aus Versehen deinen Schirm genommen.

我拿成了你的雨伞。

Er hat seinen Schirm im Bus vergessen.

他把雨伞忘在公交车上了。

Sie hielt einen Schirm in der Hand.

她手里握着一把小阳伞。

Sie hat ihren Schirm im Bus liegenlassen.

她把她的傘留在公車上了。

Vielleicht habe ich meinen Schirm im Bus vergessen.

我可能把雨傘留在公車上了。

Ich glaube nicht, dass das Toms Schirm ist.

我認為這不是湯姆的傘。

Ich habe vor einen neuen Schirm zu kaufen.

我打算买新雨伞。

- Vergiss nicht deinen Regenschirm!
- Vergiss deinen Schirm nicht!

- 别忘了带伞。
- 别忘了拿伞。
- 伞别忘了。

Wenn du einen Schirm brauchst, leihe ich dir einen.

如果你需要雨伞的话，我借你一把。

Meine Mutter hat meinem Bruder einen gelben Schirm gekauft.

妈妈给弟弟买了个黄雨伞。

Das ist nicht mein Schirm; der gehört jemand anderem.

這把傘不是我的，是別人的。

- Tom hat seinen Schirm im Bus liegenlassen.
- Tom hat seinen Schirm im Bus vergessen.
- Tom hat seinen Regenschirm im Bus liegenlassen.

- 汤姆把伞落在了巴士上。
- 汤姆把他的雨伞忘在了公交车上。

Das ist der Schirm, den ich im Bus gefunden habe.

那把伞跟我在车上发现的是同一把。

- Sie hielt einen Regenschirm.
- Sie hielt einen Schirm in der Hand.

她握着一把伞。

- Er hat seinen Schirm im Bus vergessen.
- Er hat seinen Regenschirm im Bus liegengelassen.
- Er hat seinen Schirm im Bus liegengelassen.
- Er hat seinen Regenschirm im Bus liegenlassen.

他把雨伞忘在公交车上了。

- Ich habe aus Versehen seinen Schirm mitgebracht.
- Ich habe aus Versehen ihren Regenschirm mitgebracht.

我错把他的雨伞拿来了。

- Übrigens, hast du den Regenschirm, den du letztens verlegt hattest, wiedergefunden?
- Übrigens, hast du den Regenschirm, den du letztens verloren hattest, wiedergefunden?
- Hast du übrigens den Schirm, von dem du neulich sagtest, dass du ihn verloren hättest, wiedergefunden?

对了，前些时间你说伞不见了，现在找到了吗？

- Übrigens, hast du den Regenschirm, den du letztens verlegt hattest, wiedergefunden?
- Übrigens, hast du den Regenschirm, den du letztens verloren hattest, wiedergefunden?
- Hast du übrigens den Schirm, von dem du neulich sagtest, dass du ihn verloren hättest, wiedergefunden?
- Da fällt mir ein – der Regenschirm, den du unlängst verloren hast; hast du den wieder gefunden?

对了，前些时间你说伞不见了，现在找到了吗？