Translation of "Wem" in Chinese

- Mit wem sprichst du?
- Mit wem redest du?

你给谁说话？

- Wem gehören diese Schreibgeräte?
- Wem gehören diese Stifte?

這幾枝筆是誰的？

- Wem gehört das Gewehr?
- Wem gehört die Pistole?

這把槍是屬於誰的?

Wem gehört das?

这是谁的？

- Mit wem hast du gesprochen?
- Mit wem redest du?

- 你跟誰說話呢？
- 你和谁说话呢？

- Mit wem lebst du zusammen?
- Bei wem wohnst du?

- 你家里都有谁？
- 你和誰住在一起？

- Wem hast du es gegeben?
- Wem habt ihr es gegeben?
- Wem haben Sie es gegeben?

你把它給誰了?

- Mit wem bist du gekommen?
- Mit wem sind Sie gekommen?
- Mit wem seid ihr gekommen?

你是和誰一起來的？

Mit wem sprichst du?

- 你给谁说话？
- 你在跟谁说话呢？

Wem gehört dieses Fahrrad?

这辆自行车是谁的？

Wem gehört diese Gitarre?

这个吉他是谁的？

Wem gehört dieses Haus?

这个房子属于谁？

Wem gehören diese Stifte?

這幾枝筆是誰的？

Wem gehört dieser Bleistift?

这支铅笔是谁的？

Wem gehört dieser Laptop?

這臺筆記本電腦是誰的？

Wem gehört dieser Schirm?

这把伞是谁的？

Wem gehört diese Villa?

這棟別墅的主人是誰？

Mit wem spricht er?

他在跟誰說話?

Wem gehört das Buch?

這書是誰的？

Wem gehört dieses Auto?

- 這輛汽車是誰的?
- 這台汽車是誰的?
- 這是誰的車？

Mit wem redest du?

- 你给谁说话？
- 你在跟谁说话呢？
- 你跟誰說話呢？
- 你和谁说话呢？

Mit wem willst du sprechen?

你想跟誰說話？

Mit wem hast du gesprochen?

你和谁说话呢？

„Wem gehören diese Schuhe?“ – „Tom.“

“那双鞋是谁的？” “汤姆的。”

- Wessen Buch ist das?
- Wem gehört das Buch?
- Von wem ist dieses Buch?

- 这是谁的书？
- 這是誰的書？

Von wem wurde das Radium entdeckt?

鐳是誰發現的？

Von wem hast du das bekommen?

这谁给你的？

Weißt du, wem das hier gehört?

- 这是谁的你知道吗？
- 你知道这是谁的吗？

Von wem hast du Skifahren gelernt?

是谁教你怎么滑雪的？

"Wem gehört dieser Stuhl?" "Das ist meiner."

- 「這張椅子是誰的？」「是我的。」
- “这是谁的椅子？”“它是我的。”

- Wem sagst du das!
- Weiß ich doch schon!

跟我讲讲那件事。

- Wem gehört dieser Laptop?
- Wessen Klapprechner ist das?

這臺筆記本電腦是誰的？

- Wem gehört dieses Fahrrad?
- Wessen Fahrrad ist das?

这辆自行车是谁的？

- Wessen Bücher sind das?
- Wem gehören diese Bücher?

- 這些書是誰的？
- 这些是谁的书？

- Wessen Pizza ist das?
- Wem gehört die Pizza?

披薩是誰的？

- Wessen Auto ist das?
- Wem gehört dieses Auto?

- 這台汽車是誰的?
- 這是誰的車？

- Wessen Buch ist das?
- Wem gehört das Buch?

- 这是谁的书？
- 這是誰的書？
- 這書是誰的？

- Wem gehört dieser Schirm?
- Wessen Schirm ist das?

这把伞是谁的？

- Wessen Bleistift ist das?
- Wem gehört dieser Bleistift?

这支铅笔是谁的？

- Wem gehört dieser Koffer?
- Wessen Koffer ist das?

這個手提箱是誰的?

- Wessen Stift ist das?
- Wem gehört dieser Stift?

这是谁的钢笔?

- Wessen Buch ist das?
- Wem gehört dieses Buch?

- 这是谁的书？
- 這本書是誰的？

- Über wen sprechen Sie?
- Von wem sprechen Sie?

你是指誰？

Wem gilt deine Treue: mir oder dem König?

你忠于我还是国王？

- Ich kann mich nicht erinnern, wem ich es gegeben habe.
- Ich weiß nicht mehr, wem ich es gegeben habe.

我記不起我把它給了誰。

Ich weiß nicht, mit wem ich mich beraten soll.

我不知道该和谁商量好。

- Nach wem suchst du, Tom?
- Wen suchst du, Tom?

你在找誰，湯姆？

- Mit wem willst du sprechen?
- Wen willst du sprechen?

你想跟誰說話？

Ich kann mich nicht erinnern, wem ich es gegeben habe.

我記不起我把它給了誰。

- Trau, schau, wem!
- Man sollte sich seine Freunde sehr sorgfältig auswählen.

- 选择朋友要慎重。
- 选择朋友一定要十分谨慎。

Von wem hast du denn gehört, dass Tom und ich zusammen sind?

谁告诉你我和汤姆在交往的？

- Wessen Bücher sind das?
- Wem gehören diese Bücher?
- Wessen Bücher sind dies?

- 這些書是誰的？
- 这些是谁的书？

Wenn du genau einer historischen Persönlichkeit begegnen könntest, wem wolltest du dann begegnen?

如果你只能遇见一名历史人物，你会想与谁见面？

- Wessen Auto ist das?
- Wem gehört dieses Auto?
- Wessen Wagen ist das hier?

這輛汽車是誰的?

Was ist denn los, Tom? Wenn du’s mir nicht sagen kannst, wem dann?

怎么了，汤姆？如果你不能告诉我，又有谁可以告诉我呢？

- „Von wem sind diese Hosen?“ — „Sie sind von Ken.“
- „Wessen Hose ist das?“ — „Kens.“

“这些是谁的裤子？”“它们是肯的.”

Ich fand eine Notiz auf meinem Schreibtisch, weiß aber nicht, von wem sie stammt.

我發現了我辦公桌上有張字條, 但是我不知道是誰寫的。

Ich weiß nicht so recht, wem ich das Geschenk geben soll: dem Mädchen oder dem Jungen.

我不知道这份礼物应该给谁：给女孩子呢，还是给男孩子？

Maria hat mich gefragt, wem dieser Mantel gehört, und ich habe gesagt, dass es meiner ist.

玛丽问我这是谁的外套，我告诉她这是我的。