Translation of "Redet" in Chinese

Tom redet.

Tom 在说话。

Er redet schnell.

他说话很快。

Sie redet viel.

- 她讲话很多。
- 她的话很多。

Redet nicht so.

- 別這樣說話。
- 不要这样说。

Johannes redet laut.

约翰讲话很大声。

- Worüber redet ihr gerade?
- Und, über was redet ihr gerade?

大家在说什么呢？

Meg redet zu viel.

梅格說得太多了。

Wie schnell Tom redet!

汤姆说得多快啊！

Worüber redet ihr gerade?

大家在说什么呢？

Er redet zu schnell.

他说话太快了。

- Tom spricht.
- Tom redet.

Tom 在说话。

Tom redet nicht viel.

汤姆说话不多。

Seltsam, dass er so redet.

他这么说很奇怪。

Ken redet, als wüsste er alles.

ken说得好像他什么都知道似的。

- Er spricht schnell.
- Er redet schnell.

- 他说话很快。
- 他说得很快。

Betty redet, als wüsste sie alles.

貝蒂說話的口氣像是她知道了一切。

- Rede nicht so.
- Redet nicht so.

不要这样说。

Ich verstehe nicht, worüber ihr redet.

我不太明白你在說甚麼。

- Er redet, als wüsste er alles.
- Er redet gerade so, als ob er alles wüsste.

他说话的样子好像知道你所有的事情。

Er redet, als wäre er ein Lehrer.

他说话就像一位老师。

Ich verstehe wirklich nicht, worüber ihr redet.

我真的不明白你在说什么呢。

Hör nicht auf ihn, er redet Unsinn.

別聽他的, 他在說廢話。

Es gefällt mir nicht, wie sie redet.

我不喜欢她说话的态度。

Er redet nie, wenn er nicht angesprochen wird.

除非有人跟他說話，他從來不說話。

- Er spricht zu schnell.
- Er redet zu schnell.

他说话太快了。

Ein Wissender redet nicht, ein Redender weiß nicht.

知道的不说，说的不知道。

- Rede nicht im Klassenzimmer.
- Redet nicht im Klassenzimmer.

別在教室裡說話。

Er redet so, als würde er das Geheimnis kennen.

他说得好像知道这个秘密一样。

Er redet so, als würde er dieses Geheimnis kennen.

他說得好像他知道一樣。

Der Student, der mit John redet, kommt aus Kanada.

正在和John说话的学生是从加拿大来的。

Das Mädchen, das gerade mit John redet, heißt Susan.

正在和約翰談話的女孩叫蘇珊。

- Rede nicht so.
- Redet nicht so.
- Reden Sie nicht so.

- 別這樣說話。
- 不要这样说。

- Rede nicht so mit mir!
- Redet nicht so mit mir!
- Reden Sie nicht so mit mir!

不要这样对我讲话。

- Das Mädchen, das gerade mit John redet, heißt Susan.
- Das Mädchen, das mit John spricht, ist Susan.

正在和約翰談話的女孩叫蘇珊。

Das existiert, aber da es ein Tabu ist und man daher nicht darüber redet, braucht man keine Wörter dafür.

它的確存在, 但是因為人們將它視為禁忌而不去談論它, 也就不需要多說什麼了。

- Sprichst du zu mir?
- Redest du mit mir?
- Reden Sie mit mir?
- Redet ihr mit mir?
- Sprechen Sie mit mir?

- 你在跟我说话吗？
- 你是在对我说吗？

Die Mathematiker sind eine Art Franzosen: redet man zu ihnen, so übersetzen sie es in ihre Sprache, und dann ist es alsobald ganz etwas anders.

数学家就像是法国人：不管你跟他们说什么，他们都会把这翻译成他们自己的语言，并将其变成一些完全不同的东西。