Translation of "Irgendwann" in Chinese

- Irgendwann wird es ihm Leid tun.
- Irgendwann wird es ihm leid tun.
- Irgendwann wird es ihm leidtun.

他總有一天會為此感到愧疚的。

Ruf mich irgendwann an!

- 有时间打给我吧。
- 有空打电话给我。

Schreib mir irgendwann mal, ja?

有时间给我写信，好吗？

Hatten Sie irgendwann eine Totgeburt?

你有一个死胎吗？

Hast du irgendwann einen Mann geliebt?

你曾經愛過一個男人嗎？

Irgendwann werde ich wie der Wind rennen.

有一天，我会跑得像风一样快。

Ich möchte irgendwann einmal nach Japan reisen.

我希望有朝一日去日本。

Du solltest irgendwann mal dein Auto waschen.

你什么时候洗下你的车。

Irgendwann in der Zukunft werden Reisen in das Weltall zu etwas Gewöhnlichem.

太空旅行終有一天會成為平常事。

Ich glaube nicht, dass irgendwann die Mehrheit der Weltbevölkerung Esperanto sprechen wird.

我不太相信將來的一天世界上大多數人都會講世界語。

Irgendwann will ich mich niederlassen und eine Familie gründen, jetzt aber noch nicht.

我會找個地方安頓下來，然後結婚生子的，但這是以後的事。

- Ich möchte irgendwann einmal Ägypten besuchen.
- Ich würde gern eines Tages nach Ägypten fahren.

我希望有一天去埃及。

Trotz Trangs regelmäßigen Liebesbeteuerungen hat Spenser immer noch Angst, dass sie irgendwann aufhören wird, ihn zu lieben.

儘管莊不斷發誓她不變的愛情，斯賓塞仍然害怕有一天她會不愛他了。

- Eines Tages möchte ich nach Amerika gehen.
- Ich will eines Tages mal nach Amerika.
- Ich will irgendwann mal nach Amerika.

有一天我要去美國。