Translation of "Höre" in Chinese

Ich höre.

我在听。

Ich höre nichts.

我什么都听不见。

Ich höre Musik.

我听音乐。

Ich höre Radio.

我在聽收音機。

Was höre ich?

我聽到了什麼？

Ich höre alles.

能直接听到。

- Ich höre jeden Abend Radio.
- Ich höre jede Nacht Radio.
- Jede Nacht höre ich Radio.

我每晚都听收音机。

Ich höre gerade Musik.

我正在听音乐。

Ich höre gerne Radio.

我喜歡聽收音機。

Gott, höre meine Bitte.

上帝，请听我的祈愿。

Ich höre Ihnen zu.

请说。

- Ich höre sie oft Klavier spielen.
- Ich höre ihn oft Klavier spielen.

我经常听见她弹钢琴。

Bitte höre auf zu weinen.

请你不要再哭啦。

Ich höre jeden Abend Radio.

我每晚都听收音机。

Höre auf, ihn zu foltern.

别折磨他。

Höre auf, sie zu foltern.

- 别折磨他们了。
- 别折磨她了。

- Hör gut zu!
- Höre aufmerksam zu.

仔细听着。

- Könnten Sie bitte lauter sprechen? Ich höre nichts.
- Könnten Sie bitte lauter sprechen? Ich höre gar nichts.
- Können Sie bitte lauter sprechen? Ich höre gar nichts.
- Können Sie bitte lauter sprechen? Ich höre nichts.

你可以大声说吗？我听不见。

- Ich höre dich, aber ich kann dich nicht sehen.
- Ich höre dich, aber sehe dich nicht.

我听得见你，但我看不见你。

Ich höre in meiner Freizeit oft Radio.

我常常在我的闲暇时候听广播。

Stell das Radio lauter. Ich höre nichts.

把收音機調大聲點。我聽不清楚。

Wie ich höre ist Nancy sehr hübsch.

我聽說南西很漂亮。

Ich höre, sie wird nächsten Monat heiraten.

我听说，她下个月结婚了。

Wenn du weghören kannst, dann höre weg!

能不聽就儘量不聽！

Ich höre, dass du mich sehen wolltest?

我听说，你想来见我了吗？

Was? Ich höre nicht, was du sagst.

什么？你说的话我听不见。

Ich höre, du hast eine neue Freundin.

听说你有新女朋友了。

Ich höre dich, aber sehe dich nicht.

我听得见你，但我看不见你。

Ich höre gern Musik, vor allem Jazz.

我喜欢听音乐，特别是爵士乐。

Ich lerne oft, während ich Musik höre.

我经常边学习边听音乐。

Ich höre geduldig zu, aber ohne Interesse.

我很耐心地听着，但不感兴趣。

Ich höre ihm beim Japanisch sprechen zu.

我在聽他說日語。

Er tat so, als höre er mich nicht.

他假裝沒有聽見我。

Ich höre auf, mit dir Französisch zu sprechen.

我不会再跟你说法文了。

Manchmal höre ich meinen Papa beim Baden singen.

我有時候聽到爸爸在泡澡的時候唱歌。

Ich höre dich, aber ich kann dich nicht sehen.

我听得见你，但我看不见你。

Ich höre geduldig zu, aber ich bin nicht interessiert.

我很耐心地听着，但不感兴趣。

- Hör dir das mal an!
- Höre dir das an!

聽聽這個。

Ich höre immer gerne klassische Musik in meiner Freizeit.

有空的时候，我总喜欢听古典音乐。

- Hör mich an, ich bitte dich.
- Bitte höre mir zu.

請洗耳恭聽。

In der Ferne höre ich den Laut leise rauschender Wege.

我听到轻柔的沙沙声从远方的路上传来。

- Ich verstehe die Musik nicht.
- Ich höre die Musik nicht.

我不懂音乐。

Der Junge ist im Garten und ich höre seine Stimme.

男孩在他的花园里，我听着他的声音。

Jedes Mal, wenn ich dieses Lied höre, denke ich an sein Lächeln.

只要听到这首歌，我就会想起他们的笑容。

- Ich mag Musik, besonders klassische Musik.
- Ich höre gern Musik, besonders klassische.

我很喜歡音樂，尤其是古典音樂。

Wenn ich dieses Lied höre, denke ich an dich und vermisse dich.

當我聽到這首歌，我想起了你，並想念著你。

- Jedes Mal, wenn ich das Lied höre, erinnere ich mich an meine Jugend.
- Jedes Mal, wenn ich das Lied höre, erinnere ich mich an meine jungen Jahre.

每次听到这首歌，都会让我回忆起自己年轻的时候。

- Tom gab vor, nichts zu hören.
- Tom tat so, als höre er nichts.

汤姆假装没听见。

Jedes Mal, wenn ich das Lied höre, erinnere ich mich an meine Jugend.

每次听到这首歌，都会让我回忆起自己年轻的时候。

Jedes Mal, wenn ich das Lied höre, erinnere ich mich an meine jungen Jahre.

每次听到这首歌，都会让我回忆起自己年轻的时候。

Jedes Mal wenn ich dieses Lied höre, denke ich an meine Tage im Gymnasium.

那首歌總是勾起我中學時代的回憶。

- Ich höre immer gerne klassische Musik in meiner Freizeit.
- Hatte ich etwas Freizeit, hörte ich mir immer gern klassische Musik an.

有空的时候，我总喜欢听古典音乐。

- Ich kann dich kaum verstehen.
- Ich kann Sie kaum verstehen.
- Ich höre dich kaum.
- Ich kann Sie kaum hören.
- Ich kann euch kaum hören.

我几乎听不到你。