Translation of "Freue" in Chinese

Ich freue mich darauf.

我很期待哦。

- Ich freue mich sehr, dich wiederzusehen!
- Ich freue mich sehr, Sie wiederzusehen!
- Ich freue mich sehr, dich wiederzusehen.
- Ich freue mich sehr, euch wiederzusehen!

- 我很高興再次見到你。
- 很高兴再次见到您。

- Ich freue mich, Sie zu sehen.
- Ich freue mich, dich zu sehen.
- Ich freue mich, euch zu sehen.

很高興見到你。

- Ich freue mich sehr, dich wiederzusehen!
- Ich freue mich sehr, Sie wiederzusehen!
- Ich freue mich sehr, euch wiederzusehen!

我很高興再次見到你。

- Ich freue mich auf Ihren Besuch.
- Ich freue mich auf deinen Besuch.
- Ich freue mich auf euren Besuch.

我期待著您的光臨。

Ich freue mich, dich wiederzusehen!

很高興能再見到你。

Ich freue mich wirklich darauf.

我很期待哦。

Ich freue mich, dich wiederzusehen.

很高兴再见到你。

Ich freue mich auf Weihnachten.

我期待聖誕節的到來。

- Ich freue mich, deine Stimme zu hören.
- Ich freue mich, Ihre Stimme zu hören.

- 很高興聽到你的聲音。
- 好開心聽到你把聲。

- Ich freue mich darauf, dich zu treffen.
- Ich freue mich darauf, Sie zu treffen.

我期待見到你。

- Ich freue mich, dass ich Ihnen helfen konnte.
- Ich freue mich, dass ich dir helfen konnte.
- Ich freue mich, dass ich euch helfen konnte.
- Ich freue mich, dass ich helfen konnte.

能够出一份力太好了。

Ich freue mich, dich zu sehen.

- 能见到你我很高兴。
- 很高兴见到你。

Ich freue mich auf die Party.

我焦急地在等着去聚会。

Ich freue mich darauf, dich wiederzusehen.

我期待再見到你。

Ich freue mich sehr, dich wiederzusehen!

我很高興再次見到你。

- Es freut mich, dich wiederzusehen.
- Ich freue mich, dich wiederzusehen.
- Ich freue mich, Sie wiederzusehen!

很高興能再見到你。

Ich freue mich auf Ihren nächsten Besuch.

我期待著您的再次光臨。

Ich freue mich, dich hier zu sehen.

我很高興在這裡看到你。

Ich freue mich sehr, dich zu sehen.

我很高兴见到你。

Ich freue mich wirklich auf die Sommerferien.

我真的非常期待暑假。

Ich freue mich, dass ich helfen konnte.

能够出一份力太好了。

Ich freue mich, dass du erfolgreich warst.

我很高兴你们成功了。

Ich freue mich darauf, von dir zu hören.

我期待收到您的來信。

Ich freue mich darauf, dich wiedersehen zu können.

我期待著再次見到你。

Ich freue mich, dass ich Ihnen helfen konnte.

能够出一份力太好了。

Ich freue mich, bald von dir zu hören.

我期待很快就能收到你的信。

Ich freue mich darauf, Sie sehr bald wiederzusehen.

希望早日再見到你。

Ich freue mich, dass wir einer Meinung sind.

我很高兴我们同意。

Ich freue mich wirklich auf deinen baldigen Besuch.

我很期待在不久的將來您的光臨。

Ich freue mich darauf, dich nächsten Sonntag zu treffen.

我很期待下周日能再见到你。

Ich freue mich darauf, dich nächsten Sonntag zu sehen.

我期待下周日能见到你。

Ich freue mich wirklich auf das Wiedersehen mit Tom.

我真想再見見湯姆。

Ich freue mich sehr, dass du mir Blumen schenkst.

我很開心你送我花。

- Ich freue mich, dich wiederzusehen.
- Es freut mich, dich wiederzusehen!

- 很高興能再見到你。
- 很高興再次見到你。

Ich freue mich darauf, Ihre Gedanken zu diesem Thema zu hören.

我期待听到你在这件事上的想法 。

- Ich freue mich, das zu hören.
- Es freut mich, das zu hören.

我听到这个很开心。

- Ich bin froh, sie zu sehen.
- Ich freue mich, dass ich sie sehe.

见到她我很高兴。

- Schön, dich zu sehen!
- Ich freue mich, dich zu sehen.
- Es ist schön, dich zu sehen!

见到你真好。

- Es freut mich, dich wiederzusehen.
- Ich freue mich, dich wiederzusehen.
- Schön, dich wiederzusehen!
- Es freut mich, dich wiederzusehen!

- 很高兴再见到您。
- 很高兴再见到你。

- Freut mich, das zu hören.
- Ich freue mich, das zu hören.
- Es freut mich, das zu hören.
- Ich bin froh, das zu hören.

- 我听到这个很开心。
- 我很高興聽到這個消息。

Über eine Sache freue ich mich besonders: Man kann sich bei Tatoeba zwar total zerstreiten, aber nie totschlagen. Wir sind schlicht zu weit voneinander entfernt.

有一件事我是挺高兴的：人们可以在Tatoeba上吵翻天，却不能动手打死人。毕竟我们相距太遥远了。

Ich beglückwünsche ihn, ich beglückwünsche Gouverneur Palin für alles, was sie erreicht haben. Und ich freue mich darauf, mit ihnen zusammen zu arbeiten, um das Versprechen dieser Nation in den kommenden Monaten zu erneuern.

我向他道賀；也向裴林州長道賀，為他們所成就的一切。我迫不及待想和他們攜手合作，在未來數月更新這個國家的許諾。