Translation of "„macht" in Chinese

- Das macht nichts!
- Es macht nichts.

没关系！

- Was macht Tom gerade?
- Was macht Tom?

汤姆在做什么？

- Das macht neugierig.
- Das macht mich neugierig.

那真有趣。

- Er macht gerne Fotos.
- Sie macht gerne Fotos.

她喜欢拍照片。

- Was macht ihr?
- Was macht ihr da denn?

你们做什么？

- Das macht mich verrückt.
- Das macht mich kirre.

快把我逼疯了

- Was macht Ken jetzt?
- Was macht Ken gerade?

肯恩现在在做什么？

- Was macht dein Vater?
- Was macht Ihr Vater?

你父亲是做什么的？

Einigkeit macht stark.

三个臭皮匠，赛过诸葛亮。

Was macht das?

這做什麽？

Erfahrung macht gewitzt.

实践出真知。

Reisen macht Spaß.

- 旅行是令人快乐的。
- 旅行是乐事。

Das macht neugierig.

那真有趣。

Wissen ist Macht.

知识就是力量。

Jeder macht Fehler.

每个人都会犯错。

Was macht Ken?

肯恩现在在做什么？

Das macht nichts!

没关系！

Tennisspielen macht Spaß.

打網球很有趣。

Wissenschaft macht Spaß.

科學好玩。

Sie macht Apfelmarmelade.

她用苹果来做果酱。

Das macht nichts.

没有关系呀。

Geld macht verrückt.

钱让人发疯。

Bezahlen macht Frieden.

借錢還得快，友情永不壞。

Tatoeba macht süchtig.

Tatoeba會使人上癮。

Was macht sie?

她在做什麼？

Liebe macht blind.

爱情是盲目的。

Gelegenheit macht Diebe.

有可乘之機才會有賊。

Was macht Tom?

汤姆在做什么？

Wer macht Diät?

谁在减肥？

- Englischsprechen macht Spaß.
- Es macht Spaß, Englisch zu sprechen.

说英语很有趣。

- Was macht sie?
- Was macht er?
- Was tut sie?

他要做什麼？

- Unterschätze nicht meine Macht!
- Unterschätzen Sie nicht meine Macht!

- 不要小看我的力量。
- 不要低估我的力量。

- Jeder macht mal Fehler.
- Jeder macht Fehler.
- Jeder macht mal einen Fehler.
- Jedem unterlaufen Fehler.

每个人都会犯错。

- Wie macht man eine Kiste?
- Wie macht man einen Karton?

你怎么做箱子？

- Basketballspielen macht eine Menge Spaß.
- Basketballspielen macht enorm viel Spaß.

打篮球很有趣。

- Französisch sprechen macht Spaß.
- Es macht Spaß, Französisch zu sprechen.

说法语很有趣。

- Tom macht üblicherweise keine Fehler.
- Tom macht gewöhnlich keine Fehler.

汤姆通常不犯错。

Was macht deine Tante?

你姑姑是做什麼的？

Was macht dir Sorgen?

你着什么急？

Das macht keinen Unterschied.

这没有任何区别。

Übung macht den Meister.

熟能生巧。

Was macht sie abends?

她晚上做什麼?

Macht Liebe, nicht Krieg.

要做爱不要战争。

Was macht er zurzeit?

现在他做什么？

Macht die Augen zu.

闭上你们的眼睛。

Was macht dein Vater?

你父亲是做什么的？

Das macht mich verrückt.

快把我逼疯了

Das Leben macht Spaß.

人生是有趣的。

Macht geht vor Recht.

强者有理。

Das macht mich glücklich.

這讓我開心。

Was macht nur Tom?

汤姆能做什么？

Was macht ihr da?

你们在这儿做什么呢?

Krieg macht niemanden glücklich.

战争不会使任何人幸福。

Er macht gerade Cookies.

他正在做曲奇。

Sie macht mich wahnsinnig.

她把我变疯了。

Französisch sprechen macht Spaß.

说法语很有趣。

Was macht ihr Mädchen?

你們這些姑娘在做甚麼？

Das macht mich traurig.

這讓我難過。

Unterschätze nicht meine Macht!

不要小看我的力量。

Jungs, macht keinen Lärm!

男孩們，不要製造任何噪音。

Mama macht sonntags Cookies.

妈妈周日烤曲奇。

Milch macht uns stark.

牛奶使我们身体强健。

Wie macht die Ente?

鴨子是怎麼叫的？

Wie macht das Huhn?

雞是怎麼叫的？

- Der König missbrauchte seine Macht.
- Der König hat seine Macht missbraucht.

国王滥用权力。

- Er macht große Fortschritte in Englisch.
- Er macht in Englisch große Fortschritte.

他的英語有很大的進步。

- Möge die Macht mit dir sein.
- Möge die Macht mit Dir sein!

- 愿力量与你同在。
- 願大能與你同在。

Dein Erfolg macht mich neidisch.

你的成功使我感到嫉妒。

Abwesenheit macht das Herz zärtlicher.

小別勝新婚，久别情更深。

Er macht einen auf schwul.

他装同性恋。

Tom macht einen netten Eindruck.

汤姆看着是个好人。

Basketball macht sehr viel Spaß.

篮球可真是有意思。

Autofahren macht sehr viel Spaß.

- 開車很好玩。
- 开车其乐无穷。

Er macht nicht viel Federlesens.

他说话很直接。

Seine Arroganz macht mich wütend.

他的傲慢態度讓我很生氣。

Ich weiß, was Tom macht.

我知道汤姆在做什么。

Toms Französisch macht rasche Fortschritte.

汤姆的法语进步很快。

Sie macht Fortschritte in Chinesisch.

她中文有进步。