Translation of "– im" in Chinese

0.009 sec.

Examples of using "– im" in a sentence and their chinese translations:

Im Sommer baden wir gewöhnlich im Fluss.

夏天我们习惯去河里游泳。

- Sind Sie im Komitee?
- Bist du im Komitee?
- Seid ihr im Komitee?

你是委員會中的成員嗎?

- Oktopoden leben im Meer.
- Oktopusse leben im Meer.
- Kraken leben im Meer.

章魚生活在海裡。

- Rauchen Sie nicht im Dienst.
- Raucht nicht im Dienst.
- Rauch nicht im Dienst.

值班時間不准吸煙。

- Behaltet ihn im Blick!
- Behalte ihn im Blick!
- Behalten Sie ihn im Blick!

把他看住。

- Helen spielt im Garten.
- Helen spielt im Hof.

海倫正在院子裡玩。

Sie ist ständig im und nicht im Krankenhaus.

她一直在进进出出医院。

- Er sitzt im Besprechungszimmer.
- Er sitzt im Konferenzraum.

他正坐在会议室里。

- Rede nicht im Klassenzimmer.
- Redet nicht im Klassenzimmer.

別在教室裡說話。

Danke im Voraus!

先谢谢了。

Nie im Leben!

- 不可能!
- 没门!

- Da war niemand im Garten.
- Im Garten war niemand.

花園裡沒有人。

- Im Meer sind Inseln.
- Im Meer gibt es Inseln.

- 有海岛。
- 有海岛屿。
- 海里有岛。

- Was geschah im Bus?
- Was ist im Bus geschehen?

公共汽车上发生了什么事?

- Er studierte im Ausland.
- Er hat im Ausland studiert.

他出国留学了。

- Er wurde im Krieg getötet.
- Er starb im Krieg.

- 他在戰爭中犧牲了。
- 他死在了戰場上。

- Was geschah im Park?
- Was ist im Park geschehen?

公園裡發生了甚麼?

Die Kinder spielen nicht im Wohnzimmer, sondern im Garten.

孩子們不是在起居室, 而是在花園裡玩。

- Stehe ich Ihnen im Weg?
- Stehe ich dir im Weg?
- Stehe ich euch im Weg?

我妨碍着你吗?

- Ruf mich im Büro an.
- Ruft mich im Büro an.
- Rufen Sie mich im Büro an.

打電話到我辦公室來。

- Es war kein Mensch im Zimmer.
- Es war niemand im Zimmer.
- Es war keiner im Zimmer.

房間裡沒有人。

- Im Zimmer befand sich niemand.
- Es befand sich niemand im Saal.
- Es war keiner im Zimmer.

房間裡沒有人。

- Die Küche ist im ersten Stock.
- Die Küche ist im Erdgeschoss.
- Die Küche ist im Parterre.

廚房在底樓。

- Die Küche ist im Erdgeschoss.
- Die Küche befindet sich im Erdgeschoss.
- Die Küche ist im Parterre.

廚房在底樓。

- Die Blätter fallen im Herbst.
- Im Herbst fallen die Blätter.

秋天,叶子会落下。

- Im Kühlschrank blieb nichts über.
- Im Kühlschrank war nichts übrig.

冰箱里什么都没剩下。

Die Sonne geht im Osten auf und im Westen unter.

太陽在東方升起,西方落下。

- Im Dorf kannte ihn jeder.
- Jeder im Dorfe kannte ihn.

村子裡的每個人都認識他。

- Sie müssen im Voraus zahlen.
- Sie müssen im Voraus bezahlen.

您必须预先付钱。

Bei uns blühen gerade im Dezember die Primeln im Garten.

我们这儿的花园里十二月报春花刚刚开放。

- Es ist niemand im Zimmer.
- Da ist niemand im Zimmer.

教室里没有人。

Die Sonne geht im Sommer früher auf als im Winter.

太阳在夏天比冬天升起得早。

- Wir verirrten uns im Nebel.
- Wir verliefen uns im Nebel.

我们在雾中迷了路。

- Wir schwimmen manchmal im See.
- Manchmal schwimmen wir im See.

我們偶爾在湖裡游泳。

- Bis morgen im Büro.
- Wir sehen uns morgen im Büro.

明天在办公室见。

- Es war niemand im Zimmer.
- Es war keiner im Zimmer.

房間裡幾乎沒有人。

- Im nächsten Augenblick war er verschwunden.
- Er verschwand im Nu.

他一转眼就跑了。

- Ich wohne im Hilton Hotel.
- Ich übernachte im Hilton Hotel.

我留在希尔顿宾馆。

- Tom versteckt sich im Schuppen.
- Tom versteckte sich im Schuppen.

汤姆躲在棚里。

- Er verlief sich im Wald.
- Er hat sich im Wald verirrt.
- Er hat sich im Wald verlaufen.

他在森林中迷了路。

- Wir haben uns im Wald verlaufen.
- Wir verirrten uns im Wald.
- Wir haben uns im Wald verirrt.

我们在树林中迷路了。

- Ich habe mich im Wald verirrt.
- Ich habe mich im Wald verlaufen.
- Ich verlief mich im Wald.

我在树林里迷路了。

Fische leben im Meer.

鱼生活在海里。

Bob ist im Theaterklub.

鮑伯在話劇社。

Ich frühstückte im Schlafanzug.

- 我穿著我的睡衣吃早餐。
- 我穿著睡衣吃早飯。

Tom ist im Haus.

- 湯姆在這棟房子裡。
- 湯姆在家裡。

Holz schwimmt im Wasser.

木头能浮在水面上。

Sie fehlte im Unterricht.

她缺课了。

Er ist im Krankenhaus.

他在医院。

Er starb im Krieg.

他战死了。

Er studierte im Ausland.

他出国留学了。

Im Garten war niemand.

花園裡沒有人。

Er ist im Dienst.

他在服役。

Isst du im Klassenzimmer?

你在客廳吃飯嗎?

Wir sind im Zeitverzug.

我们落后于原定计划。

Wir schwammen im See.

我们在湖里游了泳。

Ich war im Theater.

我在劇場。

Er sitzt im Wartezimmer.

他坐在等待室里。

Lies nicht im Gehen.

不要边走边看书。

Ist jemand im Zimmer?

- 房间里有人吗?
- 屋里有人吗?

Bis morgen im Büro.

明天在办公室见。

Tom steht im Garten.

汤姆在花园里站着。

Wir rannten im Park.

我们在公园里跑了步。

Tom ist im Krankenhaus.

Tom在醫院。

Sie schlief im Auto.

她在车子里睡觉。

Sie sind im Matheunterricht.

他们在上数学课。

Tom ist im Wohnzimmer.

汤姆在起居室里。

Ich studiere im Ausland.

我出國留學。

Er war im Laden.

他去了商店。

Pelzmäntel sind im Sonderangebot.

毛皮大衣在打折。

Im Garten wächst Bambus.

花園裡有竹子在生長。

Eis schmilzt im Wasser.

冰在水中融化。

Rede nicht im Lesezimmer.

閱覽室裡禁止說話。

Sie essen im Hotel.

他們在酒店吃飯。

Ich bin im Bett.

我在床上。