Translation of "Vögel" in Arabic

Kreisende Vögel.

‫بعض الطيور المحلقة.‬

Kreisende Vögel!

‫بعض الطيور المحلقة.‬

Vögel fliegen.

- العصافير تطير.
- تحلق الطيور.

Vögel singen.

العصافير تغرّد

- Die Vögel legen Eier.
- Vögel legen Eier.

تضع الطيور البيض.

Vögel singen frühmorgens.

- تغني الطيور في الصباح الباكر.
- تغرد الطيور في الصباح الباكر.

Die Vögel sangen.

غردت العصافير.

Das sind Vögel.

هذه عصافير.

Die Vögel singen fröhlich.

تغرد العصافير بفرحة.

Das hier sind Vögel.

هذه عصافير.

Vögel fliegen lange Strecken.

تقطع الطيور مسافات طويلة.

Die Vögel und die Insekten,

مع الطيور والحشرات

Nicht alle Vögel können fliegen.

ليس بإمكان جميع الطيور أن تطير.

- Die Vögel flogen in alle Richtungen auseinander.
- Die Vögel flogen in alle Richtungen davon.

- حلقت الطيور في كل اتجاه.
- حلق الطير في جميع الإتجهات.

Im Winter müssen wir die Vögel füttern.

- في الشتاء يجب علينا إطعام الطيور.
- علينا إطعام الطيور في فصل الشتاء.

Aber es gibt keine Vögel oder Bienen, um Pollen zu verbreiten.

‫لكن لا توجد أي طيور أو نحل لنشر لقاحها.‬

Wir haben gelernt, wie Vögel zu fliegen und wie Fische zu schwimmen, aber wir haben verlernt, wie Menschen zu leben.

لقد تعلّمنا أن نحلّق كالطّيور و نسبح كالسّمك، لكنّنا نسينا أن نعيش كالبشر.