Translation of "Europäischen" in Arabic

Die europäischen Länder...

والبلدان الأوروبية...

In den rechtlichen Rahmenbedingungen der Europäischen Union

في الإطار القانوني ضمن الاتحاد الاوروبي

Europäischen Dominanz über die südliche Hemisphäre aufrechterhält.

على النصف الجنوبي للكرة الارضية

Das größtenteils von der Europäischen Union finanziert wurde.

والممولة غالبيتها من قبل الاتحاد الأوربي.

Seit der europäischen Kolonialisierung des Staates bis heute weggespült.

أثناء الاستعمار الأوروبي للولاية،

Seit Kurzem testen wir diese Idee in einer europäischen Hauptstadt,

وقد بدأنا مؤخرا باختبار هذه الفكرة في واحدة من العواصم الأوروبية

Legenden über König Hrolf stammen aus einer turbulenten Zeit der europäischen Geschichte, die traditionell

تأتي الأساطير حول King Hrolf من فترة مضطربة من تاريخ أوروبا ، تُعرف

Jenseits von Europa tobt der Krieg auf der Welt Ozeane und in fernen europäischen Kolonien.

خارج أوروبا، يحتدم الحرب على العالم ال المحيطات وفي المستعمرات الأوروبية البعيدة.

Und erwies sich als einzigartig effektiv bei der Bewältigung der Herausforderungen, die sich aus einer neuen Ära der europäischen Kriegsführung ergeben.

وأثبت فعاليته بشكل فريد في التعامل مع التحديات التي فرضتها حقبة جديدة من الحرب الأوروبية.