Translation of "Anteil" in Arabic

Ja, das ist ein ziemlich großer Anteil.

نعم، هذه نسبة كبيرة.

Sie haben ihren Anteil an den lateinischen Angriffen

لقد حصلوا على نصيبهم من الهجمات اللاتينية

Das ist also eigentlich der Anteil der verschiedenen Zeiten

لذلك هذه هي في الواقع نسبة الأوقات المختلفة

553 Gölcük erhielt seinen Anteil vom Erdbeben in Istanbul 557

حصل 553 Gölcük على حصته من 557 زلزال اسطنبول

Trotz all seiner Frömmigkeit und raffinierten Manieren ordnete Bessières seinen Anteil an Hinrichtungen und Repressalien

على الرغم من تقواه وأخلاقه الرفيعة ، أمر بيسيير بنصيبه من عمليات الإعدام والانتقام