Translation of "M'aimais" in Turkish

Est-ce que tu m'aimais ?

Beni sevdin mi?

Je croyais que tu m'aimais.

Onun beni sevdiğini sanıyordum.

Je savais que tu m'aimais même si tu ne l'as jamais montré.

Bunu hiç göstermemene rağmen beni sevdiğini biliyordum.

- Je pensais que tu m'appréciais.
- Je pensais que vous m'appréciiez.
- Je croyais que tu m'aimais bien.

Beni sevdiğini düşünüyordum.

- Était-ce un mensonge lorsque tu as dit que tu m'aimais ?
- Était-ce un mensonge lorsque vous avez dit que vous m'aimiez ?

Beni sevdiğini söylediğinde bu bir yalan mıydı?

- Pourquoi ne m'aimez-vous pas ?
- Et si vous m'aimiez ?
- Et si tu m'aimais ?
- Pourquoi ne m'aimes-tu pas ?
- Pourquoi ne pas m'aimer ?

Neden beni sevmiyorsun?

- Je me demandais quand vous alliez me dire que vous m'aimiez.
- Je me demandais quand tu allais me dire que tu m'aimais.

Beni sevdiğini ne zaman söyleyeceğini merak ediyordum.