Translation of "L'ascenseur" in Turkish

- Retiens l'ascenseur, Tom.
- Retenez l'ascenseur, Tom.

Asansörü tut, Tom.

- L'ascenseur est hors service.
- L'ascenseur ne fonctionne pas.
- L'ascenseur ne marche pas.

Asansör çalışmıyor.

- L'ascenseur est hors service.
- L'ascenseur ne fonctionne pas.

Asansör hizmet dışı.

- Prenez l'ascenseur jusqu'au cinquième étage.
- Prenez l'ascenseur jusqu'au 5e étage.

- Asansörü beşinci kata götür.
- Asansörle beşinci kata çıkın.
- Beşinci kata kadar asansöre binin.

- L'ascenseur ne fonctionne pas aujourd'hui.
- L'ascenseur est hors service aujourd'hui.

Asansör bugün kullanım dışıdır.

L'ascenseur est hors service.

- Asansör bozuk.
- Asansör hizmet dışı.

- L'ascenseur s’arrêta au deuxième étage.
- L'ascenseur s'est arrêté au deuxième étage.

Asansör ikinci katta durdu.

- Je montai par l'ascenseur au troisième étage.
- J'ai pris l'ascenseur jusqu'au troisième étage.
- J'ai pris l'ascenseur jusqu'au deuxième étage.

- Asansörle üçüncü kata çıktım.
- Asansörle üçüncü kata indim.

De l'autre côté de l'ascenseur.

asansörün diğer tarafına geçtiler.

L'ascenseur semble être en panne.

Asansör bozuk gibi görünüyor.

De quel côté est l'ascenseur ?

Asansör hangi tarafta?

L'ascenseur est hors service aujourd'hui.

Asansör bugün bozuk.

Il prit l'ascenseur avec elle.

Onunla asansöre bindi.

Il attendit que l'ascenseur descende.

Asansörün aşağı gelmesini bekledi.

L'ascenseur est doté d'une porte automatique.

Asansörün otomatik bir kapısı var.

J'ai pris l'ascenseur jusqu'au quatrième étage.

Asansörle dördüncü kata çıktım.

- Vous êtes montés avec l'ascenseur au troisième étage.
- Vous êtes montées avec l'ascenseur au troisième étage.
- Vous avez pris l'ascenseur pour le troisième étage.

Üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandınız.

Ne pas utiliser l'ascenseur en cas d'incendie.

Yangın durumunda, asansör kullanmayın.

Peux-tu retenir l'ascenseur, s'il te plaît ?

Asansörü tutar mısın, lütfen?

Tu ne peux pas fumer dans l'ascenseur.

Asansörde sigara içemezsin.

J'ai pris l'ascenseur pour le troisième étage.

- Asansörle üçüncü kata çıktım.
- Asansörle üçüncü kata indim.

- Ils sont restés coincés dans l'ascenseur pendant quatre heures.
- Elles sont restées coincées dans l'ascenseur pendant quatre heures.

Onlar dört saat boyunca asansörde mahsur kaldılar.

Laissez-moi vous montrer le chemin de l'ascenseur.

Size asansörün yolunu göstermeme izin verin.

Tom a pris l'ascenseur pour le troisième étage.

Tom üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandı.

Elle a pris l'ascenseur pour le troisième étage.

Üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandı.

Marie a pris l'ascenseur pour le troisième étage.

Mary üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandı.

Nous avons pris l'ascenseur pour le troisième étage.

Üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandık.

Elles ont pris l'ascenseur pour le troisième étage.

- Üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandılar.
- Üçüncü kata kadar asansörle çıktılar.

Tu es montée avec l'ascenseur au troisième étage.

- Asansörü üçüncü kata çıkardınız.
- Asansörle üçüncü kata çıktınız.

Il préféra prendre les escaliers plutôt que l'ascenseur.

Asansör yerine merdivenleri çıkmayı seçti.

L'ascenseur est en panne. Merci d'utiliser les escaliers.

Bu asansör çalışmıyor. Lütfen merdivenleri kullanın.

Descendez trois étages par l'ascenseur pour rejoindre la salle de conférence.

Asansörü üç kat aşağı konferans odasına al.

Tom entra dans l'ascenseur et appuya sur le bouton du troisième étage.

Tom asansöre bindi ve üçüncü katın düğmesine bastı.

Après avoir demandé ma clé à la réception, j'ai pris l'ascenseur jusqu'à mon étage.

Ön masadaki anahtarımı istedikten sonra asansörle benim kata çıktım.

Vous avez crié plus fort. Vous essayez de descendre et constatez que l'ascenseur a coupé l'électricité. J'ai

sen daha yüksek sesle bağırdın. Aşağı inmeye ve asansörün elektriği kestiğini görmeye çalışıyorsunuz.

L'ascenseur est en panne alors nous devrons emprunter l'escalier. Au moins, il n'y a que deux étages !

Asansör hizmet dışı, bu yüzden merdivenle çıkmamız gerekecek. En azından sadece iki kat var!