Translation of "Fassions" in Turkish

- Ils veulent que nous le fassions.
- Elles veulent que nous le fassions.

Onlar bunu yapmamızı istiyor.

- Que veux-tu que nous fassions, exactement ?
- Que voulez-vous que nous fassions, exactement ?

Sen tam olarak ne yapmamızı istiyorsun?

- Êtes-vous sûr que nous fassions ce qu'il convient ?
- Êtes-vous sûre que nous fassions ce qu'il convient ?
- Êtes-vous sûrs que nous fassions ce qu'il convient ?
- Êtes-vous sûres que nous fassions ce qu'il convient ?

Doğru şeyi yaptığımızdan emin misin?

Je veux que nous le fassions ensemble.

Bunu beraber yapalım istiyorum.

J'insiste pour que nous le fassions maintenant.

Bunu şimdi yapmamızı ısrar ediyorum.

Comment proposez-vous que nous le fassions ?

Onu nasıl yapmamızı öneriyorsun?

Je pense qu'il faut que nous fassions attention.

Ben dikkatli olmamız gerektiğini düşünüyorum.

Il faut que nous fassions mieux que cela.

Bizim bundan daha iyisini yapmamız gerekir.

Je n'arrive pas à croire que nous le fassions.

Bunu yaptığımıza inanamıyorum.

Je ne veux pas que nous nous fassions attraper.

Yakalanmamızı istiyorum.

Nous devons découvrir pourquoi ils veulent que nous fassions cela.

Bunu neden yapmamızı istediklerini bulmak zorundayız.

- Appelle-moi si tu veux que nous fassions quelque chose ensemble, demain.
- Appelez-moi si vous voulez que nous fassions quelque chose ensemble, demain.
- Appelle-moi si vous voulez que nous fassions quelque chose ensemble, demain.

Yarın birlikte bir şey yapmak istiyorsan, beni ara.

J'ai déjà dit à Tom ce qu'il faut que nous fassions.

Ne yapması gerektiğini zaten Tom'a anlattım.

Tom a clairement dit ce qu'il s'attendait à ce que nous fassions.

Tom ne yapmamızı beklediğini oldukça netleştirdi.

- Nous devons mieux faire.
- Il nous faut mieux faire.
- Il faut que nous fassions mieux.

Daha iyisini yapmak zorundayız.

Nous pouvons continuer à jouer pour autant que nous ne fassions pas trop de bruit.

Çok gürültü yapmadığımız sürece oynamaya devam edebiliriz.