Translation of "Estimez" in Turkish

Ne vous sous-estimez pas.

Kendinizi küçümsemeyin.

Ne sous-estimez pas vos adversaires.

Rakiplerinizi küçümsemeyin.

Imaginons que vous estimez ça à 50 %.

%50 civarında olduğunu düşündüğünü varsayalım.

- Vous sous-estimez Tom.
- Tu sous-estimes Tom.

- Tom'u küçümsüyorsun.
- Tom'u hafife alıyorsun.
- Tom'u ciddiye almıyorsun.

Combien de temps estimez-vous que cela prendra ?

Onun ne kadar süreceğini tahmin ediyorsun?

- Ne me sous-estime pas.
- Ne me sous-estimez pas.

Beni küçümseme.

- Tu sous-estimes ton importance.
- Vous sous-estimez votre importance.

Önemini küçümsüyorsun.

- Ne sous-estime pas sa détermination.
- Ne sous-estimez pas sa détermination.

Onun kararlılığını hafife almayın.

- Ne sous-estime pas ma puissance.
- Ne sous-estimez pas ma force.

Gücümü küçümseme.

- Ne sous-estimez jamais votre public.
- Ne sous-estime jamais ton auditoire.

Asla seyircini küçümseme.

- Ne sous-estimez pas votre propre force !
- Ne sous-estime pas ta propre force !

Kendi gücünü küçümseme.

- Je crois que tu me sous-estimes.
- Je pense que vous me sous-estimez.

- Sanırım beni küçümsüyorsun.
- Sanırım beni hafife alıyorsun.

- Faites-vous ce que vous estimez être juste ?
- Fais-tu ce que tu crois être juste ?

Doğru olduğunu düşündüğün şeyi yapıyor musun?