Translation of "Dépense" in Turkish

Tom dépense trop d'argent.

Tom çok fazla para harcıyor.

Dépense l'argent qui reste.

Paranın geriye kalanını harcayın.

Il dépense trop d'argent.

Çok fazla para harcıyor.

- Elle gagne davantage qu'elle ne dépense.
- Elle gagne plus qu'elle ne dépense.

O harcadığından daha fazla para kazanıyor.

Ne dépense pas trop d'argent.

Çok fazla para harcama.

Elle dépense autant qu'elle gagne.

O, kazandığı kadar çok para harcar.

Aucune dépense n'a été épargnée.

Hiçbir masraftan kaçınılmadı.

- Elle dépense tout son argent en vêtements.
- Elle dépense tout son argent en fringues.
- Elle dépense tout son argent dans les fringues.

O, parasının hepsini giysilere harcar.

- Maria dépense beaucoup d'argent en vêtements.
- Marie dépense beaucoup d'argent pour acheter des vêtements.

- Maria kıyafete çok para harcıyor.
- Maria kıyafetlere çok para harcıyor.

Maria dépense beaucoup d'argent en vêtements.

Maria kıyafete çok para harcıyor.

Combien dépense-t-elle par mois?

- O, ayda ne kadar harcama yapıyor?
- O, ayda ne kadar harcar?

Elle dépense beaucoup d'argent en livres.

Kitaplara çok para harcar.

Ça n'en vaut pas la dépense.

Bu, paraya değmez.

Combien dépense-t-il par mois ?

O, ayda ne kadar harcar?

Mary dépense beaucoup d'argent en vêtements.

Mary elbiselere çok para harcıyor.

- Ma mère dépense beaucoup d'argent pour les vêtements.
- Ma mère dépense beaucoup d'argent en fringues.

Annem giysilere çok para harcar.

La société dépense beaucoup d'argent en publicité.

Şirket reklama çok para harcıyor.

Elle dépense beaucoup d'argent pour des chaussures.

- O, ayakkabılara çok para harcar.
- Ayakkabıya çok para harcar.
- Ayakkabıya çok para harcıyor.

Le budget ne permet pas cette dépense.

Bütçe bu harcamalar için izin vermez.

Je dépense moins d'argent pour l'habillement que ma sœur.

Kıyafete kız kardeşimden daha az para harcarım.

L'homme ne dépense presque pas d'argent dans sa poche intelligente

adam akıllı cebinden hiç para harcamıyor neredeyse

Elle dépense la majeure partie de son salaire en nourriture.

O, gelirinin önemli bir bölümünü gıdaya harcıyor.

Je te donne de l'argent mais ne dépense pas tout.

Sana para veririm, ama hepsini harcamamalısın.

Tom dépense la plus grande partie de son argent en nourriture.

Tom parasının çoğunu yiyeceğe harcıyor.

Il dépense en un jour les économies qu'il fait en dix ans.

O on yılda biriktirdiği parayı bir günde harcar.

Elle dépense la plus grande partie de son argent pour les vêtements.

Parasının çoğunu elbiselere harcar.

Elle dépense trois dollars par jour pour le déjeuner et le dîner.

O, öğle ve akşam yemeği için günde üç dolar harcar.

Mon colocataire ne regarde pas à la dépense quand il s'agit de cinéma : il achète les films le jour de leur sortie, quel que soit le prix.

Oda arkadaşım, filmlere para harcama söz konusu olduğunda, müsriftir; o fiyatı ne olursa olsun, onları piyasaya çıktığı gün alıyor.