Translation of "Battus" in Turkish

On s'est battus.

Biz kavga ettik.

Nous avons été battus.

Biz dövüldük.

Tom les a battus.

Tom onları yendi.

Il nous ont simplement battus.

Onlar sadece bizi yendi.

Loin des sentiers battus sans avenir.

rahatlık alanınızdan çıkmanızı istiyorum.

Nous nous sommes battus pour la victoire.

Biz zafer için çok savaştık.

Ils se sont battus pour la liberté.

Onlar özgürlük için savaştılar.

Ils se sont battus pour un euro.

Onlar bir euro üzerine bir kavga ettiler.

Nous nous sommes battus pour tout le monde.

Herkes için savaştık.

- Ils se sont battus.
- Elles se sont battues.

Onlar dövüştü.

Les républicains furent battus dans de nombreux États.

Cumhuriyetçiler birçok eyalette yenildiler.

Les habitants de l'Amérique se sont battus pour leur indépendance.

Amerikan halkı, bağımsızlıkları için savaştı.

Un grand nombre d'étudiants se sont battus pour la liberté d'expression.

- Çok sayıda öğrenci konuşma özgürlüğü için savaştı.
- Çok sayıda öğrenci konuşma özgürlüğü için mücadele etti.

Mais nous pouvons sortir de cette boite, penser hors des sentiers battus.

ama bu kutunun dışında düşünebiliriz.

Les lions se sont battus entre eux pour obtenir de la nourriture.

Aslanlar yiyecek almak için birbirleri ile dövüştüler.

- Ils ont été battus à plate couture.
- Elles ont été battues à plate couture.

Dayak yediler.

Si vous voulez vraiment apprendre à connaître un endroit, vous devez sortir des sentiers battus.

Eğer bir yeri gerçekten bilmek istiyorsan sık gidilen yere gitmek zorundasın.

- Nous perdîmes.
- Nous avons perdu.
- Nous fûmes battus.
- Nous fûmes battues.
- Nous fûmes défaits.
- Nous fûmes défaites.
- Nous avons été défaits.
- Nous avons été défaites.
- Nous avons été battus.
- Nous avons été battues.
- On a perdu.

Biz kaybettik.

Bien que de grands États comme l'Amérique, la Chine et la Russie se soient battus pour 1 mètre de terrain

Amerika,Çin ve Rusya gibi büyük devletlerin 1 metre toprak için savaş vermesine rağmen

- Ils se battirent jusqu'au bout.
- Ils se sont battus jusqu'au bout.
- Elles se battirent jusqu'au bout.
- Elles se sont battues jusqu'au bout.

Onlar sonuna kadar savaştılar.