Translation of "Trouvées" in Spanish

Des particules non trouvées dans le monde ont été trouvées

se encontraron partículas no encontradas en el mundo

- Ils nous ont trouvés.
- Ils nous ont trouvées.
- Elles nous ont trouvés.
- Elles nous ont trouvées.

Nos encontraron.

- Ils se sont trouvés.
- Elles se sont trouvées.

Ellos se encontraron el uno al otro.

- Comment nous avez-vous trouvés ?
- Comment nous avez-vous trouvées ?
- Comment nous as-tu trouvés ?
- Comment nous as-tu trouvées ?

¿Cómo nos has encontrado?

Ne peuvent pas être trouvées à l'extérieur de l'esprit. »

no pueden ser halladas fuera de la mente".

Environ 250 espèces d'oiseaux différentes peuvent être trouvées ici.

Aquí se pueden encontrar alrededor de 250 especies diferentes de aves.

Une des premières pièces qu'on a trouvées était écrite en hiéroglyphes,

Una de las primeras piezas que encontramos estaba escrita en jeroglíficos,

Donc des millions de chauves-souris peuvent être trouvées dans une grotte

así se pueden encontrar millones de murciélagos en una cueva

- Comment nous a-t-il trouvés ?
- Comment nous a-t-il trouvées ?

¿Cómo nos ha encontrado?

- Ils se sont trouvés.
- Elles se sont trouvées.
- Ils se trouvèrent.
- Elles se trouvèrent.

Ellos se encontraron el uno al otro.

Ils ont examiné les empreintes digitales trouvées sur la porte pour vérifier si elles appartiennent au voleur.

Se investiga si las huellas encontradas en la puerta son las del ladrón.

Ils ont examiné si, au sujet des traces qui avaient été trouvées sur la porte, il s'agissait d'empreintes digitales du voleur.

Se investiga si las huellas encontradas en la puerta son las del ladrón.

- Je pensais que nous avions trouvé la cachette parfaite mais la police nous a trouvés.
- Je pensais que nous avions trouvé la cachette parfaite mais la police nous a trouvées.

Pensé que habíamos encontrado el escondite perfecto, pero la policía nos encontró.