Translation of "Travaillons" in Spanish

Travaillons !

Trabajemos.

- Nous travaillons tous.
- Nous travaillons toutes.

- Todos trabajamos.
- Todos nosotros trabajamos.

Nous travaillons ensemble.

Trabajamos juntos.

- Travaillons ensemble.
- Collaborons.

Trabajemos juntos.

Nous travaillons demain.

Mañana trabajamos.

Nous travaillons à l'instant.

En este momento estamos trabajando.

- Nous travaillons à corriger ce bug.
- Nous travaillons pour corriger ce bug.

- Estamos trabajando para reparar ese error.
- Estamos trabajando para corregir este error.

Travaillons-nous plus dur qu'auparavant ?

¿Estamos trabajando más arduamente?

Nous travaillons dans une usine.

Trabajamos en una fábrica.

Nous ne travaillons jamais le dimanche.

Nunca trabajamos los domingos.

Nous travaillons dans un budget limité.

Estamos trabajando con un presupuesto limitado.

- Nous y travaillons.
- On y travaille.

Estamos trabajando en eso.

Nous travaillons pour gagner de l'argent.

- Trabajamos para obtener dinero.
- Trabajamos para ganar dinero.

Nous travaillons pour corriger ce bug.

Estamos trabajando para corregir este error.

- Nous travaillerons demain.
- Nous travaillons demain.

- Trabajaremos mañana.
- Mañana trabajamos.

Tom et moi, nous travaillons ensemble.

Tom y yo trabajamos juntos.

- Nous travaillons aussi vite que nous pouvons.
- Nous travaillons aussi vite que nous le pouvons.

Nosotros estamos trabajando tan rápido como podemos.

- Nous travaillons chaque jour sauf le dimanche.
- Nous travaillons tous les jours sauf le dimanche.

- Trabajamos todos los días excepto el domingo.
- Trabajamos todos los días, excepto los domingos.

Nous travaillons ensemble, pas l'un contre l'autre.

Trabajamos juntos, no en contra.

Alors, nous travaillons avec les fermiers locaux

Lo que hemos hecho es trabajar con estas granjas locales

Nous travaillons chaque jour sauf le dimanche.

Trabajamos todos los días, excepto los domingos.

- Nous travaillons de jour et nous reposons la nuit.
- Nous travaillons le jour et nous reposons la nuit.
- Nous travaillons le jour et nous nous reposons la nuit.

Por el día trabajamos y por la noche descansamos.

Nous travaillons la majorité de nos heures éveillées.

Pasamos la mayoría de horas despiertos trabajando.

Sally et moi travaillons dans le même bureau.

Sally y yo trabajamos en la misma oficina.

Tom et moi travaillons dans le même hôpital.

Tom y yo trabajamos en el mismo hospital.

Nous travaillons tous les jours sauf le dimanche.

- Trabajamos todos los días excepto el domingo.
- Trabajamos todos los días, excepto los domingos.

- Nous travaillons tout le jour et nous reposons la nuit.
- Nous travaillons tout le jour et nous nous reposons la nuit.

Por el día trabajamos y por la noche descansamos.

Pour savoir qui ils sont vraiment, avec qui nous travaillons,

Y para saber quiénes son realmente, con quiénes trabajamos,

Puisque nous nous faisons beaucoup piquer quand nous travaillons ici

Como nos pican mucho cuando hacemos ejercicio aquí

Comment c'est? nous venons de nous dire que nous travaillons dur

¿Cómo es? acabamos de decir tanto que dijimos trabajador

Nous travaillons tous les jours de la semaine, sauf le dimanche.

Trabajamos todos los días menos el domingo.

- Nous travaillons sur ça depuis cinq mois. Ne le fous pas en l'air maintenant !
- Nous travaillons sur ça depuis cinq mois. Ne le foutez pas en l'air maintenant !
- Nous y travaillons depuis cinq mois. Ne le fous pas en l'air maintenant !
- Nous y travaillons depuis cinq mois. Ne le foutez pas en l'air maintenant !

Llevamos trabajando en esto cinco meses. No la cagues ahora.

- Nous travaillons sur ça depuis cinq mois. Ne le fous pas en l'air maintenant !
- Nous travaillons sur ça depuis cinq mois. Ne le foutez pas en l'air maintenant !
- Nous y travaillons depuis cinq mois. Ne le fous pas en l'air maintenant !

Llevamos trabajando en esto cinco meses. No la cagues ahora.

travaillons ensemble pour les contester en tant que modes de pensée dominants,

trabajemos juntos en desafiar esas creencias dominantes,

Nous travaillons de neuf heures du matin à cinq heures du soir.

Trabajamos desde las nueve a las cinco.

Notez que nous travaillons avec une légère généralisation de la définition originale.

Nótese que trabajamos con una leve generalización de la definición original.

Nous ne faisons pas d'argent, nous ne travaillons pas, nous ne sortons pas.

No ganamos dinero, no trabajamos, no salimos.

Nous avons une heure et demie pour déjeuner à l'usine où nous travaillons.

Tenemos una hora y media para almorzar en la fábrica que trabajamos.