Translation of "Test" in Spanish

J'ai trouvé ce test difficile.

Encontré difícil la prueba.

Nous aurons un test demain.

Mañana tenemos un examen.

Comment s'est passé le test ?

¿Cómo te ha ido el examen?

Je dois repasser le test.

Tengo que volver a tomar el examen.

Faisons un test de grossesse.

Hagamos un test de embarazo.

Tom a échoué au test.

Tom reprobó el examen.

Mais aucun autre test n'était négatif,

Pero ninguna otra prueba era negativa.

Pendant un test standard du protocole,

Y durante algunas pruebas estándar durante todo el proceso,

Simplement demandé des sujets de test.

simplemente solicitó sujetos de prueba.

Il se prépare pour le test.

Él se está preparando para la prueba.

- C'était un test.
- C'était un examen.

Era un examen.

Un test A.D.N. prouva son innocence.

Una prueba de ADN mostró que era inocente.

Nous avons parlé du test d'hier.

Nosotros hablamos de la prueba de ayer.

- Tom sembla anxieux des résultats du test d'anglais.
- Tom semble préoccupé du résultat du test d'anglais.

Tom se veía preocupado por el resultado de una prueba de inglés

- As-tu été choqué des résultats du test?
- As-tu été choquée des résultats du test?

¿Te asombraron los resultados de la prueba?

Le dernier test était celui de l'ombre,

La última prueba era "la prueba de la sombra":

Des sujets de test dans les camps

sujetos de prueba de los campamentos

Il a réussi le test comme prévu.

Tal como se esperaba, él aprobó el examen.

J'ai fait une terrible erreur au test.

Cometí un serio error en la prueba.

Tom a très bien fait le test.

Tom hizo el examen realmente bien.

Je serai capable de réussir le test.

Seré capaz de pasar el examen.

Choisissez un outil de test A / B.

Elija una herramienta de prueba A / B.

Et vous faites le test de split.

y estás haciendo la prueba de división.

Avez-vous déjà fait le test papier?

¿Alguna vez has hecho la prueba de papel?

- Aimeriez-vous faire un test de dépistage du VIH ?
- Aimerais-tu faire un test de dépistage du VIH ?

¿Quiere hacerse la prueba del SIDA?

With that even I'm slow to test a lot of this stuff out but test some of these

with that even I'm slow to test a lot of this stuff out but test some of these

On débute par un test à petite échelle.

Se hace un pequeño experimento.

Il fait un test du moteur chaque jour.

Hace una prueba del motor todos los días.

Mademoiselle Klein fait passer un test chaque vendredi.

La señora Klein entrega un test cada viernes.

Tom a fait quelques erreurs dans le test.

- Tom cometió algunos errores en la prueba.
- Tom cometió algunos errores en el test.

Les personnes suivantes ont été soumises au test.

Las siguientes personas fueron sometidas a la prueba.

Nous aurons un test d'Anglais cette après-midi.

Tendremos un examen de inglés esta tarde.

Parle de balises de titre de test AV,

habla sobre etiquetas de título de prueba AV,

Un autre test très connu était celui du crayon,

Otra prueba conocida era la "prueba del lápiz":

Malgré tous ses efforts, il a échoué au test.

A pesar de haber dado todos sus esfuerzos, él reprobó el examen.

Basé sur comme ce test de papier de soie.

basado en esa prueba de papel tisú.

Test de papier de soie Crest est réellement légitime,

Prueba de papel de seda Crest es realmente legítimo,

Vous avez obtenu de très bons résultats à votre test.

¡Lo ha hecho muy bien en el examen de nivel!

Tu n'as qu'à bien étudier et tu passeras le test.

Solo tienes que estudiar fuerte, y así pasarás el examen.

Je voudrais passer un test pour le cancer du sein.

Me gustaría tomarme un test para cáncer de mamas.

Ensuite, vous allez vouloir utiliser l'outil de test A / B.

Entonces desea utilizar la herramienta de prueba A / B.

Donc, quand vous utilisez le logiciel de test A / B

Entonces cuando estás usando el software de prueba A / B

« Je pense qu'il y a un soucis avec votre test d'aptitude. »

"Mire, hubo un error en su examen de nivel.

- À quelle heure commence l'examen ?
- À quelle heure commence le test ?

¿A qué hora empieza el examen?

Il m'a posé quelques questions à propos du test de maths.

- Me hizo algunas preguntas sobre el test de matemáticas.
- Me ha hecho algunas preguntas sobre el test de matemáticas.

C'est ce que nous avons commencé faire, c'était notre premier test.

Eso es lo que comenzamos haciendo, esa fue nuestra primera prueba.

Il faut faire attention lorsque l'on écrit les réponses lors d'un test.

Hay que tener cuidado al escribir las respuestas en un test.

Il y aura un test de contrôle à la fin de la semaine. »

Tendrán un examen a finales de semana."

Il faut supposer que ces sujets de test ont péri et sont morts

Debe asumirse que estos sujetos de prueba perecieron y murieron

test du module lunaire en orbite terrestre - serait plutôt envoyé en mission pour orbiter la

prueba del módulo lunar en la órbita de la Tierra, sería enviado en una misión para orbitar la

Ces types de langues ne correspondent pas parfaitement avec un test d'identification d'éclats de couleur.

Esos tipos de idiomas no encajan bien en una prueba de identificación de colores.

Mais ce que j'ai découvert, c'est quand j'ai fait le test A / B sur le

Pero lo que descubrí es, cuando hice la prueba A / B en el

Mais il s'était rétabli avec le brillant succès d'Apollo 7 - le premier test en équipage du

Pero se había recuperado con el brillante éxito del Apolo 7, la primera prueba con tripulación del

Ils sont morts au sol, lors d'un test de routine, avec une aide à portée de main.

Murieron en el suelo, durante una prueba de rutina, con ayuda a mano.

En ce qui me concerne, je ne suis guère satisfait du résultat du test de l'autre jour.

En cuanto a mí, no estoy contento con el resultado de la prueba del otro día.

- Il s'est fait tester pour le VIH.
- On lui a fait un test de dépistage du VIH.

Le hicieron el test de VIH.

Le test avait été interrompu par des problèmes de communication constants et le pilote de commandement Gus Grissom

La prueba se había detenido por constantes problemas de comunicación y el piloto de mando Gus Grissom se estaba

- C'était un test si difficile que nous n'avons pas eu le temps de finir.
- C'était un contrôle si difficile que nous n'avons pas eu le temps de finir.

Era un examen tan difícil que no tuvimos tiempo de terminarlo.