Translation of "Sentez" in Spanish

- Ne vous sentez pas insultées !
- Ne vous sentez pas insultés !

- No os molestéis.
- No os sintáis ofendidos.

Comment vous sentez-vous ?

¿Cómo se sienten?

Comment vous sentez-vous ?

¿Cómo te sientes ahora?

Vous vous sentez bien ?

¿Se siente bien?

Sentez-vous quelque chose ?

¿Ustedes huelen algo?

- Sens ça.
- Sentez ceci.

- Huele esto.
- Olé esto.
- Huelan esto.
- Oled esto.
- Huela esto.

Comment vous sentez-vous aujourd'hui ?

¿Cómo se siente hoy?

Sentez-vous votre enfant bouger ?

¿Sientes los movimientos de tu niño?

- Te sens-tu chanceux ?
- Te sens-tu chanceuse ?
- Te sens-tu en veine ?
- Vous sentez-vous chanceux ?
- Vous sentez-vous chanceuse ?
- Vous sentez-vous chanceuses ?
- Vous sentez-vous en veine ?

¿Te sientes afortunado?

Et comment vous sentez-vous maintenant ?

¿Y cómo se sienten en este momento?

Si vous vous sentez vraiment lent,

Si realmente te sientes lento,

Vous ne vous sentez pas bien ?

- ¿Te sientes mal?
- ¿Te sientes enfermo?

Comment vous sentez-vous, ce matin ?

¿Cómo se siente esta mañana?

- Comment te sens-tu aujourd'hui ?
- Comment vous sentez-vous aujourd'hui ?
- Comment vous sentez-vous, aujourd'hui ?

¿Cómo se siente hoy?

- Te sens-tu indisposé ?
- Te sens-tu indisposée ?
- Vous sentez-vous indisposé ?
- Vous sentez-vous indisposée ?

¿Te sientes triste?

- Te sens-tu seul ?
- Te sens-tu seule ?
- Vous sentez-vous seul ?
- Vous sentez-vous seule ?

¿Te sientes solo?

Car vous vous sentez obligé et coupable.

Lo hacen porque se sienten obligados y culpables.

Vous ne sentez plus cette incroyable résistance.

Desaparece esa increíble resistencia.

Mettez-le à la poubelle, ne sentez pas

Ponlo en la basura, no hueles

# Vous sentez Wanderlust, vous voulez juste de sortir.

# Sientes pasión por los viajes, solo quieres escapar.

- Vous vous sentez bien ?
- Tu te sens bien ?

¿Te encuentras bien?

- Te sens-tu bien ?
- Vous sentez-vous bien ?

¿Te sientes bien?

- Sens-tu quelque chose ?
- Sentez-vous quelque chose ?

¿Hueles algo?

- Sens ça !
- Sentez ça !
- Touche ça !
- Touchez ça !

- Tienta esto.
- Tiente esto.
- Tienten esto.
- Tentad esto.
- Tentá esto.

- Je sais que tu te sens seul.
- Je sais que tu te sens seule.
- Je sais que vous vous sentez seule.
- Je sais que vous vous sentez seuls.
- Je sais que vous vous sentez seules.
- Je sais que vous vous sentez seul.

Sé que te sientes solo.

Vous vous sentez coupable d'avoir plus d'argent que d'autres ?

¿Se sienten culpables por tener más dinero que otras personas?

Prenez un temps pour voir comment vous vous sentez.

Observen cómo se siente su mente.

Et la conséquence, c'est que vous vous sentez mieux

Y la consecuencia es que se siente mejor

- Ne te sens-tu pas stupide, maintenant ?
- Ne vous sentez-vous pas stupide, maintenant ?
- Ne vous sentez-vous pas stupides, maintenant ?

- ¿Ahora no te sientes estúpido?
- ¿Ahora no te sientes estúpida?
- ¿Ahora no te sientes como un tonto?
- ¿Ahora no te sientes como una tonta?

- Comment nous sentons-nous, aujourd'hui ?
- Comment vous sentez-vous, aujourd'hui ?

¿Cómo nos sentimos hoy?

Ou vous vous sentez un peu dépassé, et c'est normal.

o te sientes abrumado, y eso es normal.

La prochaine fois que vous vous sentez nerveux, essayez de rester immobile.

La próxima vez que se angustien por algo, traten de quedarse quietos.

Sentez-vous libre de l'apprendre à tous ceux qui en ont besoin,

quiero que se sientan libres de enseñárselo a quien lo necesite,

Vous sentez de la nourriture délicieuse et une grande variété de boissons.

Hueles comida deliciosa y una gran variedad de bebidas.

- Comment vous sentez-vous ?
- Comment te sens-tu ?
- Comment te sens-tu ?

- ¿Cómo te sientes?
- ¿Cómo se siente?
- ¿Cómo se sienten?

- Comment te sens-tu ce matin ?
- Comment vous sentez-vous, ce matin ?

¿Cómo te sientes esta mañana?

- Te sens-tu seul ?
- Te sens-tu seule ?
- Vous sentez-vous seul ?
- Vous sentez-vous seule ?
- Êtes-vous esseulé ?
- Êtes-vous esseulée ?
- Es-tu esseulé ?
- Es-tu esseulée ?

- ¿Te sientes solo?
- ¿Te sientes sola?

- Ne vous sentez-vous pas mieux, maintenant ?
- Ne te sens-tu pas mieux, maintenant ?

¿No te sientes mejor ahora?

Vous vous regardez dans le miroir et vous vous sentez comme une personne minable.

Te miras al espejo y te sientes un asco de persona.

- Vous sentez-vous en sécurité chez vous ?
- Te sens-tu en sécurité chez toi ?

¿Se siente seguro en casa?

- Ça va ?
- Allez-vous bien ?
- Vous vous sentez bien ?
- Tu te sens bien ?
- Ça va bien ?
- Tu vas bien ?
- Est-ce que tu vas bien ?
- Vous sentez-vous bien ?
- Vas-tu bien ?

- ¿Estás bien?
- ¿Te encuentras bien?

- Pourquoi es-tu si anxieux ?
- Pourquoi êtes-vous si anxieux ?
- Pourquoi es-tu si anxieuse ?
- Pourquoi êtes-vous si anxieuse ?
- Pourquoi te sens-tu si peu sûr de toi ?
- Pourquoi te sens-tu si peu sûre de toi ?
- Pourquoi vous sentez-vous si peu sûr de vous ?
- Pourquoi vous sentez-vous si peu sûre de vous ?
- Pourquoi vous sentez-vous si peu sûrs de vous ?
- Pourquoi vous sentez-vous si peu sûres de vous ?

- ¿Por qué estás tan insegura?
- ¿Por qué sos tan insegura?
- ¿Por qué eres tan inseguro?
- ¿Por qué eres tan insegura?
- ¿Por qué sois tan inseguros?
- ¿Por qué sois tan inseguras?
- ¿Por qué es tan inseguro?
- ¿Por qué es tan insegura?

Au moment où vous en avez le plus besoin mais où vous vous en sentez dépourvu.

cuando más lo necesiten y cuando menos lo sientan.

- « Comment te sens-tu ? » « Pas bien du tout ! »
- « Comment vous sentez-vous ? » « Pas bien du tout ! »

"¿Cómo te sientes?" "¡Nada bien!"

- Allez-vous bien ?
- Ça va bien ?
- Tu vas bien ?
- Te sens-tu bien ?
- Vous sentez-vous bien ?
- Tout va bien ?

¿Estás bien?

- Te sens-tu coupable ?
- Vous sentez-vous coupable ?
- Ressentez-vous de la culpabilité ?
- Ressens-tu de la culpabilité ?
- Est-ce que tu te sens coupable ?

¿Te sientes culpable?