Translation of "Personnage" in Spanish

Quel grossier personnage !

¡Qué tipo grosero!

Celui du personnage principal.

Es el mundo del protagonista.

C'est mon personnage Minecraft.

Ese es mi personaje de Minecraft.

Ce personnage représente la volonté d'apprendre.

- Este personaje representa el deseo de aprender.
- Este personaje representa la voluntad de aprender.

Le personnage historique a réellement existé.

El personaje histórico existió realmente.

Le personnage de gauche gâche l'unité du tableau.

La persona en la izquierda arruina el balance de la fotografía.

Qui a regardé le personnage central et a dit :

quien miró la figura central y dijo:

écrivain et inventeur du personnage de fiction "James Bond".

escritor e inventor del personaje de ficción "James Bond".

Le personnage principal meurt à la fin du livre.

El protagonista muere al final del libro.

Qui est ton personnage de méchant préféré au cinéma ?

¿Quién es tu villano de película favorito?

Car il change la manière dont le personnage voit le monde.

porque cambia el modo en que el protagonista ve al mundo.

Je voulais que mon personnage soit un homme viril, comme mon père.

Yo sabía que quería que mi personaje fuera un machote como mi papá.

Au fil des années ce personnage est devenu le responsable de toute

Con el paso de los años este personaje se convirtió de facto en el responsable de toda

J'en suis à la phase de création du profil de mon personnage.

Estoy en la fase de creación del perfil de mi personaje.

Et qu'il y avait un monsieur du nom de Pépé, le personnage principal,

y que había un muchacho que se llamaba Pepe, el protagonista,

Le personnage principal est un homme dont on ne connaît pas le nom.

El personaje principal es un hombre cuyo nombre no conocemos.

C'est dommage, mais ton personnage se fait tuer au début de la pièce.

Es una lástima, pero a tu personaje le matan al comienzo de la obra.

C'est un personnage bien singulier, mais avec le temps, on apprend à le connaître et à l'apprécier.

Él es un sujeto muy singular, pero con tiempo uno aprende a conocerlo y a apreciarlo.

"Le Gambit de Dame" est le titre d'une série récente. Le personnage principal, Beth Harmon, est une petite orpheline qui devient une joueuse d'échecs exceptionnelle.

"Gambito de Dama" es el título de una serie reciente. La protagonista, Beth Harmon, es una pequeña huérfana que se convierte en una ajedrecista excepcional.

Le chœur de la tragédie grecque, souvent exprime les pensées secrètes du principal personnage, secrètes pour lui-même ou imparfaitement développées, et lui présente des commentaires, prophétiques ou relatifs au passé, propres à justifier la Providence ou à calmer l'énergie de son angoisse.

El coro de la tragedia griega a menudo expresa los pensamientos secretos del protagonista, secretos para el mismo o imperfectamente desarrollados, y le presenta comentarios, proféticos o relacionados al pasado, destinados a justificar la Providencia o a calmar la fuerza de su angustia.