Translation of "L'avis" in Spanish

Pourquoi ne demanderions-nous pas l'avis de Tom?

¿Por qué no le pedimos consejo a Tom?

Ne sachant que faire, j'ai demandé l'avis du professeur.

Sin saber qué hacer, le pedí consejo al profesor.

C'est impossible sans demander l'avis de la directrice-adjointe.

Esto no es posible sin pedir la opinión a la vicedirectora.

Tous les américains ne partageaient pas l'avis de Wilson.

No todos los estadounidenses compartían la opinión de Wilson.

On ne pense pas spontanément à demander l'avis d'un informaticien.

no pensamos inmediatamente en preguntarle a un informático.

De l'avis de Sweyn, Olaf contrôle maintenant les terres norvégiennes qui appartiennent légitimement au Danemark.

Ahora, desde el punto de vista de Sweyn, Olaf controla tierras noruegas que pertenecen legítimamente a Dinamarca.

De l'avis de Vlad, ils "quittaient les souffrances terrestres pour une meilleure vie après la mort ".

En la opinión de Vlad, ellos "dejan los sufrimientos terrenales para una mejor vida en el más alla".