Translation of "Directrice" in Spanish

La directrice a présenté la nouvelle maîtresse.

La directora presentó a la nueva profesora.

C'est impossible sans demander l'avis de la directrice-adjointe.

Esto no es posible sin pedir la opinión a la vicedirectora.

- Puis-je parler au directeur ?
- Puis-je parler à la directrice ?

- ¿Puedo hablar con el director?
- ¿Puedo hablar con la directora?

- Le syndicat a négocié avec la direction.
- Le syndicat a négocié avec la directrice.
- Le syndicat négocia avec la direction.
- Le syndicat négocia avec la directrice.

El sindicato negoció con la directiva.

Je m'appelle Ellen Spoor et je suis la directrice marketing de l'hôtel.

Mi nombre es Ellen Spoor y soy la gerente de marketing del hotel.

- Le secrétaire est en réunion avec le directeur.
- La secrétaire est en réunion avec la directrice.

- El secretario está en una reunión con el director.
- La secretaria está en una reunión con la directora.

Je n'ai jamais été prise en photo de groupe, parce que la directrice avait dit : "T'es une femme et tu salis le cadre".

Y no salí en la foto porque la directora dijo, "Eres mujer y manchas el cuadro".

- Une nouvelle ligne directrice de l'UE a été rapportée. En conséquence, à l'avenir seules les bananes courbées vers la droite seront autorisées.
- Une nouvelle directive européenne a été rapportée. Elle prévoit que seules les bananes recourbées à droite seront autorisées à l'avenir.

Se informa de una nueva directriz de la UE según la cual, en el futuro, sólo estarán permitidos los plátanos torcidos hacia la derecha.

- Elle a exigé de voir le responsable.
- Elle a exigé de voir la responsable.
- Elle exigea de voir le responsable.
- Elle exigea de voir la responsable.
- Elle exigea de voir le gérant.
- Elle exigea de voir la gérante.
- Elle exigea de voir le directeur.
- Elle exigea de voir la directrice.
- Elle exigea de voir l'imprésario.
- Elle a exigé de voir l'imprésario.
- Elle a exigé de voir la directrice.
- Elle a exigé de voir le directeur.
- Elle a exigé de voir la gérante.
- Elle a exigé de voir le gérant.

Ella exigió ver al gerente.