Translation of "Détester" in Spanish

- Ils doivent vraiment me détester.
- Elles doivent vraiment me détester.

- Ellos deben odiarme realmente.
- Deben de odiarme mucho.

- Vous semblez détester les femmes.
- Tu sembles détester les femmes.

Parece que odiás a las mujeres.

Elles doivent vraiment me détester.

Ellos deben odiarme realmente.

On ne peut pas détester le type.

No puedes odiar al tipo.

Je commence vraiment à détester cette ville.

- Estoy empezando a odiar este pueblo.
- Le estoy pillando tirria a este pueblo.
- Estoy comenzando a hartarme de este pueblo.

Les français doivent détester la lettre r en espagnol.

Los franceses deben odiar la letra erre en español.

J'ai entendu cette chanson tellement de fois à la radio que je me suis mis à la détester.

He escuchado tanto esta canción en la radio que la he odiado cada vez más.

Au vu de la haine que peuvent déclencher certaines remarques, beaucoup préfèrent laisser des erreurs plutôt que de se faire détester.

Visto el odio que pueden desencadenar ciertos comentarios, muchos prefieren dejar los errores antes que ser odiados.

Toute occasion de détester les Français et de le leur faire savoir est bonne à prendre. Si en plus on peut s'en payer un, c'est encore mieux !

Cada oportunidad de odiar a los franceses y hacérselo saber es buena de disfrutar. Si además, puedes estafar a uno, ¡es incluso mejor!