Translation of "Espagnol" in Portuguese

- Écris espagnol.
- Écrivez espagnol.

Escrevam espanhol.

- Parlez-vous espagnol ?
- Parles-tu espagnol ?

- Você fala espanhol?
- Vocês falam espanhol?
- O senhor fala espanhol?
- A senhora fala espanhol?
- Falas espanhol?
- Tu sabes falar espanhol?

Écrivez espagnol.

- Escrevam espanhol.
- Escreva espanhol.

Elles parlent espagnol.

- Elas falam espanhol.
- Eles falam espanhol.

Je parle espagnol.

Eu falo espanhol.

Ils parlent espagnol.

Eles falam espanhol.

Il est espagnol.

Ele é espanhol.

Tu parles espagnol ?

- Você fala espanhol?
- Falas espanhol?

Elle parle espagnol.

Ela fala espanhol.

Elle sait parler espagnol.

Ela sabe falar espanhol.

C'est un livre espagnol.

É um livro espanhol.

Magda épousera un Espagnol.

- Magda casará-se com um espanhol.
- Magda irá casar-se com um espanhol.

Oui, je parle espagnol.

Sim, eu falo espanhol.

Les colombiens parlent espagnol.

Os colombianos falam Espanhol.

- Je parle un peu espagnol.
- Je parle un petit peu espagnol.

Falo um pouco de espanhol.

Tu parles très bien espagnol.

Você fala espanhol muito bem.

Il parle espagnol et français.

Ele fala tanto espanhol como francês.

Elle me parla en espagnol.

Ela falou comigo em espanhol.

J'aimerais avoir pu parler espagnol.

- Desejava ter falado espanhol.
- Eu gostaria de ter sabido falar Espanhol.

Je ne parle pas espagnol.

- Não falo castelhano.
- Eu não falo espanhol.

Mon copain espagnol s'appelle Enrique.

Meu amigo espanhol se chama Enrique.

Carmen est un nom espagnol.

Carmen é um nome espanhol.

Ils parlent anglais et espagnol.

- Eles falam inglês e espanhol.
- Elas falam inglês e espanhol.

On parle espagnol dans 20 pays.

O espanhol é falado em vinte países.

Tu penses qu'Obama sait parler espagnol ?

Você acha que Obama sabe falar espanhol?

En Espagne, les Espagnols parlent espagnol.

Na Espanha, os espanhóis falam espanhol.

- Elle parle espagnol.
- Elle parle l'espagnol.

Ela fala espanhol.

Il parle espagnol aussi bien que français.

Ele fala espanhol tão bem quanto francês.

Comment on dit "un chat" en espagnol ?

Como se diz "cat" em espanhol?

Nous voulons apprendre des chansons en espagnol.

Queremos aprender algumas músicas em espanhol.

Le doublage en espagnol était complètement merdique.

A dublagem em espanhol estava uma merda.

Ni Thomas ni Marie ne parlent espagnol.

Nem o Tom nem a Mary falam espanhol.

Il ne parle ni anglais ni espagnol.

- Não fala inglês, tampouco espanhol.
- Ele não fala nem inglês e nem espanhol.

Ni Tom ni Mary ne parlent espagnol.

Nem o Tom nem a Mary falam espanhol.

"Hé, c'est notre contenu, mais en espagnol,

"Ei, esse é o nosso conteúdo, mas em Espanhol,

Il est compétent en espagnol et en italien.

Ele é proficiente em espanhol e italiano.

Carlos est espagnol et sa femme est allemande.

- Carlos é espanhol e a esposa dele é alemã.
- Carlos é espanhol e sua esposa é alemã.

- Je ne sais pas parler anglais, et encore moins espagnol.
- Je ne parle pas du tout anglais, encore moins espagnol.

Eu não sei falar inglês, muito menos espanhol.

- Il ne parle pas seulement en français, mais aussi en espagnol.
- Il ne parle pas que français, mais aussi espagnol.

Ele não só fala francês mas espanhol também.

Elle est très compétente en espagnol et en italien.

- Ela é proficiente em espanhol e italiano.
- Ela é proficiente tanto em Espanhol quanto em Italiano.

On parle espagnol dans tout un tas de pays.

- O espanhol é falado em um monte de países.
- O espanhol é falado em muitos países.

Je ne sais pas parler anglais, et encore moins espagnol.

Eu não sei falar inglês, muito menos espanhol.

C'est la première fois que j'écris une lettre en espagnol.

É a primeira vez que escrevo uma carta em espanhol.

- Je ne parle pas l'espagnol.
- Je ne parle pas espagnol.

- Não falo espanhol.
- Eu não falo castelhano.

Je suis en train de parler espagnol à mon chat.

Eu falo em espanhol com meu gato.

Si vous combinez le portugais et Espagnol et autres langues

Se você combinar Português, Espanhol, Alemão e outras

On parle espagnol dans la plupart des pays d'Amérique du sud.

Fala-se espanhol na maioria dos países da América do Sul.

Tom ne parle pas français. Il ne parle pas espagnol non plus.

Tom não sabe falar francês. Também não sabe falar espanhol.

Si tu voulais améliorer ton espagnol, tu n'aurais pas dû venir au Chili.

Se você quisesse melhorar seu espanhol, não deveria ter vindo ao Chile.

- Je ne sais pas parler anglais, et encore moins espagnol.
- Je ne parle pas du tout anglais, encore moins espagnol.
- Je ne sais pas parler l'anglais et encore moins l'espagnol.

Eu não sei falar inglês, muito menos espanhol.

- Parle-t-on espagnol au Mexique ?
- Est-ce que l'espagnol se parle au Mexique ?

- No México se fala espanhol?
- Fala-se espanhol no México?

En espagnol, on retrouve de nombreux mots d'origine arabe : azahar, aljibe, almazara, almond, apricot, ojalá, ...

No espanhol há muitas palavras de origem árabe: azahar, aljibe, almazara, almendra, albaricoque, ojalá...

Je parle espagnol à Dieu, italien aux femmes, français aux hommes et allemand à mon cheval.

Eu falo espanhol com Deus, italiano com as mulheres, francês com os homens e alemão com o meu cavalo.

L'« ibérisme » est le nouveau costume du nationalisme espagnol le plus expansionniste. De nouveaux Guernicas en perspective...

O "iberismo" é a nova moda do nacionalismo espanhol mais expansionista. Novas Guernicas podem estar a caminho...

Je ne connais pas l'espagnol mais, avec l'aide d'un dictionnaire espagnol-allemand, je comprends néanmoins à peu près votre lettre.

Eu não sei a língua espanhola, mas com o auxílio de um dicionário espanhol-alemão compreendi, todavia, um pouco da sua carta.

Ruy López de Segura, prêtre et célèbre joueur d'échecs espagnol du XVIe siècle, a écrit un livre de 150 pages, appelé Libro del Ajedrez, sur les études exhaustives qu'il a faites sur l'ouverture (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5) qui porte son nom.

Ruy López de Segura, sacerdote e famoso enxadrista espanhol do século 16, escreveu um livro de 150 páginas, chamado Libro del Ajedrez, sobre os exaustivos estudos que fez sobre a abertura (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5) que leva o seu nome.

- L'ibérisme est un mouvement en faveur de l'unification des peuples et nations ibériques comme la Catalogne, la Castille, le Portugal, la Galice, Euskadi, l'Andalousie...
- L'ibérisme est un mouvement en faveur de l'unification des peuples et nations ibériques comme la Catalogne, la Castille, le Portugal, la Galice, le Pays basque espagnol, l'Andalousie...

- O iberismo é um movimento para a unificação dos povos ibéricos e nações como Catalunha, Castela, Portugal, Galiza, Euskadi, Andaluzia...
- O iberismo é um movimento a favor da unificação dos povos e nações ibéricas como a Catalunha, Castela, Portugal, Galiza, País Basco, Andaluzia...