Translation of "Âge" in Spanish

- J'avais ton âge.
- J'avais votre âge.
- J'ai eu ton âge.
- J'ai eu votre âge.

Yo solía tener tu edad.

- J'avais ton âge.
- J'avais votre âge.

Yo tenía tu edad.

- J'avais le même âge que toi.
- J'avais ton âge.
- J'ai eu ton âge.

- Yo tenía tu edad.
- Yo solía tener tu edad.

- Quel âge avez-vous ?
- Quel est votre âge ?

- ¿Qué edad tiene usted?
- ¿Cuántos años tiene?
- ¿Cuántos años tenéis?

- Quel âge as-tu ?
- Quel âge avez-vous ?

¿Cuántos años tiene?

- Tom a ton âge.
- Tom a votre âge.

Tom es de tu edad.

J'avais ton âge.

Yo tenía tu edad.

J'ai ton âge.

Tengo tu edad.

- J'ai le même âge.
- Je suis du même âge.

Yo tengo la misma edad.

- Ils sont du même âge.
- Ils ont le même âge.
- Elles ont le même âge.

Son de la misma edad.

- Quel âge a votre fils ?
- Quel âge a ton fils ?
- Quel âge a ton fils ?

- ¿Qué edad tiene su hijo?
- ¿Cuántos años tiene su hijo?
- ¿Qué edad tiene tu hijo?

- Cet arbre a quel âge ?
- Quel âge a cet arbre ?
- Il a quel âge, cet arbre ?

¿Cuántos años tiene este árbol?

- Quel âge a ce chien ?
- Quel âge a ce chien ?

¿Qué edad tiene este perro?

- Ils ont le même âge.
- Elles ont le même âge.

- Son de la misma edad.
- Ellos tienen la misma edad.

- Ils sont du même âge.
- Ils ont le même âge.

Son de la misma edad.

- Quel âge a votre fille ?
- Quel âge a ta fille ?

- ¿Cuántos años tiene tu hija?
- ¿Cuál es la edad de tu hija?
- ¿Cuántos años tiene su hija?

- Je ne sais pas quel âge j'ai.
- J'ignore mon âge.

No sé qué edad tengo.

- Nous sommes du même âge.
- Nous avons le même âge.

Tenemos la misma edad.

- Cet arbre a quel âge ?
- Quel âge a cet arbre ?

¿Cuántos años tiene este árbol?

- Quel âge a cette peinture ?
- Quel âge a ce tableau ?

¿Cuántos años tiene esa pintura?

- Quel âge a ton père ?
- Quel âge a votre père ?

¿Qué edad tiene tu padre?

- À votre âge, j'étais déjà marié.
- À votre âge, j'étais déjà mariée.
- À ton âge, j'étais déjà marié.
- À ton âge, j'étais déjà mariée.

- Yo ya estaba casado cuando tenía tu edad.
- A vuestra edad yo ya estaba casada.

Quel âge a Tony ?

¿Cuántos años tiene Tony?

Quel âge avez-vous ?

¿Cuántos años tenéis?

Quel est votre âge ?

¿Cuántos años tiene?

Je connais ton âge.

Sé tu edad.

Quel âge avait-il ?

- ¿Cuántos años tenía?
- ¿Qué edad tenía?

Quel âge a Tom ?

¿Cuántos años tiene Tom?

Quel âge as-tu ?

- ¿Cuántos años tienes?
- ¿Qué edad tienes?
- ¿Cuántos años tenés?

- J'avais le même âge que toi.
- J'ai eu le même âge que toi.
- J'ai eu le même âge que vous.
- J'avais le même âge que vous.

Yo solía tener la misma edad que tú.

- Conduis-toi selon ton âge.
- Comporte-toi comme quelqu'un de ton âge.
- Comportez-vous comme quelqu'un de votre âge.

Actúa acorde a tu edad.

- Quel âge as-tu, au fait ?
- Au fait, quel âge avez-vous ?

Por cierto, ¿cuántos años tienes?

- Il a environ mon âge.
- Il a à peu près mon âge.

Tiene más o menos mi edad.

- Quel âge as-tu ?
- Tu as quel âge ?
- Quel est ton âge ?

- ¿Cuántos años tienes?
- ¿Qué edad tienes?
- ¿Cuántos años tenés?
- ¿Cuál es tu edad?

- Quel âge a ton grand-père ?
- Quel âge a votre grand-père ?

¿Cuántos años tiene tu abuelo?

- Quel âge aurez-vous l'an prochain ?
- Quel âge auras-tu l'année prochaine ?

¿Cuántos años tendrás el próximo año?

- À ton âge, j'étais déjà marié.
- À ton âge, j'étais déjà mariée.

- Yo ya estaba casado cuando tenía tu edad.
- A vuestra edad yo ya estaba casada.

- Quel âge pensez-vous qu'elle ait ?
- Quel âge penses-tu qu'elle ait ?

¿Cuántos años crees que tiene?

- Nous avons le même âge.
- Lui et moi sommes du même âge.

Él y yo tenemos la misma edad.

- Elle a à peu près mon âge.
- Elle a environ mon âge.

- Ella es más o menos de mi misma edad.
- Ella tiene más o menos mi edad.

Dès leur plus jeune âge ?

desde una edad muy temprana?

Quel âge a votre oncle ?

- ¿Cuántos años tiene vuestro tío?
- ¿Cuántos años tiene su tío?
- ¿Qué edad tiene vuestro tío?
- ¿Qué edad tiene su tío?

Il a environ votre âge.

- Él tiene más o menos tu misma edad.
- Él es casi de tu misma edad.

Conduis-toi selon ton âge.

Actúa acorde a tu edad.

Quel âge tu me donnes ?

¿De qué edad me veo?

Quel âge a-t-il ?

- ¿Cuántos años tiene él?
- ¿Cuántos años tiene?

Nous avons le même âge.

- Tenemos la misma edad.
- Somos de la misma edad.

Elle a environ mon âge.

Ella es más o menos de mi misma edad.

Quel âge a ta sœur ?

- ¿Cuántos años tiene tu hermana?
- ¿Cuál es la edad de tu hermana?
- ¿Qué edad tiene tu hermana?

Quel âge ont les enfants ?

¿Cuántos años tienen los niños?

Quel âge a ce zoo ?

¿Cuántos años tiene este zoológico?

Je suis du même âge.

Yo tengo la misma edad.

Quel âge a cette peinture ?

¿Cuántos años tiene esa pintura?

Quel âge me donnez-vous ?

¿Cuántos años crees que tengo?

Elle a demandé mon âge.

Me preguntó mi edad.

Quel âge a sa sœur ?

¿Cuántos años tiene su hermana?

Quel âge a votre sœur ?

¿Cuántos años tiene su hermana?

Quel âge ont vos enfants ?

¿Cuántos años tienen vuestros hijos?

Quel âge a ton père ?

¿Qué edad tiene tu padre?

Tu me donnes quel âge ?

- ¿Qué edad aparento?
- ¿Cuántos años aparento yo?