Translation of "Séduire" in Russian

- Essayez-vous de me séduire ?
- Essayes-tu de me séduire ?

- Ты меня соблазнить пытаешься?
- Вы пытаетесь соблазнить меня?

Tentes-tu de me séduire ?

Ты пытаешься за мной приударить?

Ses vains efforts pour la séduire montrèrent qu'il sonnait à la mauvaise adresse ; elle était la mère de deux bambins.

Его бесплодные попытки соблазнить её показали, что он обратился не по адресу: она была матерью двух детей.